Rapporto sui risultati

3. Quadro generale dei partecipanti alla consultazione

Sono stati presentati complessivamente 50 pareri: 6 risposte sono espresse rinunce alla presentazione di un parere. Sono stati pertanto inoltrati 44 pareri sui contenuti della revisione parziale dell'ordinanza sull'energia nucleare.

Categorie di partecipanti Pareri pervenuti Cantoni25

Città e Comuni1

Partiti politici rappresentati nell'Assemblea federale5

Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna2

Associazioni mantello nazionali dell'economia1

Rappresentanti dei lavoratori a livello nazionale1

Settore dell'energia7

Industria e servizi1

Organizzazioni dei settori cleantech, energie rinnovabili ed efficienza energetica 2 Organizzazioni ambientaliste e per la protezione del paesaggio3

Altri partecipanti alla consultazione2

Totale50

4. Sintesi dei risultati della consultazione

Meno della metà dei 44 partecipanti alla consultazione sostengono i contenuti dell'avamprogetto. Inoltre, circa il 25 per cento approva i principi generali, ma avanza concrete proposte di modifica. I partecipanti restanti respingono il progetto nel suo insieme.

I seguenti partecipanti hanno rinunciato ad esprimersi o non hanno inoltrato alcun parere: i Cantoni FR, GL, GR, OW, VS e l'Associazione dei Comuni svizzeri.

Hanno approvato l'avamprogetto senza avanzare proposte di modifica: i Cantoni AG, AI, AR, JU, LU, NE, SG, SH, SZ, SO, TI, TG, UR, VD, ZG, ZH. Il Partito liberale radicale (PLR), il Partito verde-liberale svizzero (pvl) e l'Unione democratica di centro (UDC).

I seguenti partecipanti approvano in linea di massima l'avamprogetto, ma avanzano concrete proposte di modifica: i Cantoni BE, BL, BS. La città di Zurigo, Axpo Holding AG, BKW Energie AG, Swissnuclear, Forum nucleare svizzero, Forum sull'energia della Svizzera nordoccidentale, Associazione delle aziende elettriche svizzere (AES), Centrale nucleare Gösgen-Däniken AG.

Altri partecipanti respingono l’avamprogetto nel suo insieme: Cantone GE, Partito Ecologista Svizzero, Partito socialista svizzero (PSS), Unione delle città svizzere (UCS), Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM), Unione sindacale svizzera (USS), Centre Patronal, Fondazione Energia (SES), Swiss Cleantech, WWF Svizzera, Greenpeace Svizzera, Pro Natura, Governo del Vorarlberg e un privato cittadino.

Oltre a riscontrare perlopiù pareri favorevoli, si constatano due orientamenti principali:

Approvazione con proposte di modifica: