Rapporto sui risultati

Revisione totale della legge sul contrassegno stradale

Indice

1 Compendio............................................................................................................... 5 1.1 Situazione iniziale ................................................................................................ 5 1.2 Contenuto del progetto ........................................................................................ 5 1.3 Introduzione del contrassegno elettronico ............................................................ 5

2 Procedura di consultazione ...................................................................................... 6

3 Valutazione .............................................................................................................. 7 3.1 Panoramica ......................................................................................................... 7 3.2 Pareri pervenuti – osservazioni generali .............................................................. 8 3.2.1 Scarso livello di dettaglio, quantità eccessiva di incognite ............................... 8 3.2.2 Portata delle deleghe al Consiglio federale ..................................................... 8 3.2.3 Deleghe all’esterno in generale ....................................................................... 8 3.2.4 Costi/benefici, trasparenza dei costi ................................................................ 8 3.2.5 Profili di movimento e mobility pricing.............................................................. 8 3.2.6 Veicoli esteri, parità di trattamento .................................................................. 8 3.2.7 Prevista diminuzione degli abusi ..................................................................... 9 3.2.8 Diritti delle cerchie «non digitalizzate»............................................................. 9 3.3 Risposte al questionario ...................................................................................... 9 3.3.1 Domanda 1.1: Sostituzione del contrassegno adesivo con il contrassegno

elettronico ....................................................................................................... 9 3.3.2 Domanda 1.2: Collegamento alla targa di controllo ....................................... 16 3.3.3 Domanda 1.3: Attendere la disponibilità di nuove tecnologie......................... 18 3.3.4 Domanda 2: Eccezioni all’assoggettamento alla tassa .................................. 20 3.3.5 Domanda 3.1: Tassa annua .......................................................................... 21 3.3.6 Domanda 3.2: Prezzo ................................................................................... 23 3.3.7 Domanda 3.3: Motoveicoli e rimorchi ............................................................ 25 3.3.8 Domanda 4.1: Pagamento a posteriori della tassa ........................................ 26 3.3.9 Domanda 4.2.1: Delega a un organo di riscossione ...................................... 27 3.3.10 Domanda 4.2.2: Delega della riscossione ai Cantoni .................................... 28 3.3.11 Domanda 5.1: Delega dei controlli a terzi ...................................................... 29 3.3.12 Domanda 5.2: Delega dei controlli ai Cantoni................................................ 30 3.3.13 Domanda 5.3: Sistema di controllo basato su video ...................................... 31 3.3.14 Domanda 6: Disposizioni in materia di protezione dei dati............................. 32 3.3.15 Domanda 7: Disposizioni penali .................................................................... 33 3.4 Risultati delle singole disposizioni oggetto della revisione.................................. 34

4 Attuazione da parte dei Cantoni o di altri organi preposti all’esecuzione ................ 38 4.1 Delega a un organo di riscossione ..................................................................... 38 4.2 Delega della riscossione ai Cantoni ................................................................... 38 4.3 Delega dei controlli a terzi.................................................................................. 38 4.4 Delega del perseguimento penale a terzi ........................................................... 38

Allegato 1: Partecipanti alla procedura di consultazione .................................................. 39

Allegato 2: Questionario .................................................................................................. 46