Progetto

[QR Code] [Signature]

Ordinanza del DATEC concernente le eccezioni all’accesso alla rete e nel calcolo dei costi di rete computabili nella rete di trasporto transfrontaliera (OEAC)

Modifica del ...

Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle

comunicazioni (DATEC),

ordina:

I

L’ordinanza del DATEC del 3 dicembre 2008¹ concernente le eccezioni all’accesso alla rete e nel calcolo dei costi di rete computabili nella rete di trasporto transfrontaliera è modificata come segue:

Art. 1 cpv. 2 e 3

²Essa si applica a linee di interconnessione, compresi gli impianti accessori necessari al trasporto di energia elettrica, nella rete di trasporto transfrontaliera:

a. di nuova messa in esercizio;

b. la cui capacità è notevolmente aumentata.

³Abrogato

II

La presenta ordinanza entra in vigore il ...

RU 2008 5803 ...

1 RS 734.713.3