Progetto

[QR Code] [Signature]

Legge federale sul servizio civile sostitutivo (Legge sul servizio civile, LSC)

Modifica del ...

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del ...¹,

decreta:

I

La legge del 6 ottobre 1995² sul servizio civile è modificata come segue:

Art. 1 Principio

¹Le persone soggette all’obbligo di prestare servizio militare che non possono conciliare il servizio militare con la propria coscienza e non hanno assolto tutti i servizi d’istruzione previsti dalla legislazione militare prestano, su domanda, un servizio civile sostitutivo (servizio civile) di più lunga durata secondo la presente legge.

²Chi ha assolto tutti i servizi d’istruzione può essere ammesso al servizio civile se è chiamato a prestare servizio d’appoggio o servizio attivo.

Art. 4a lett. e

Non sono permessi impieghi:

e. che richiedono studi di medicina iniziati o conclusi.

Art. 8 cpv. 1

¹Il servizio civile dura 1,5 volte la durata complessiva dei servizi d’istruzione previsti dalla legislazione militare che non sono ancora stati prestati, ma almeno 150 giorni.

¹FF ...

2 RS 824.0