Rapporto esplicativo
Consultazione 2018/6: Progetto relativo al limite di spesa 2020-2023 per l'esercizio, la manutenzione e la sistemazione intesa come interventi di adeguamento delle strade nazionali nonché alle grandi opere sulla rete e alla fase di potenziamento 2019 incluso il relativo credito d'impegno · 96 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 70Fedlex · Rapporto esplicativo
Allegato 6
Valutazione di sostenibilità della fase di potenziamento 2019 del PROSTRA
Analisi costi-benefici (ACB): rapporto nettamente positivo
I progetti della fase di potenziamento 2019 avranno un impatto economico positivo in ragione di 25,9 milioni di franchi all’anno, dovuto soprattutto alla riduzione dei tempi di percorrenza (11,5 milioni di franchi), ma anche degli incidenti e dei costi operativi dei veicoli. Le principali voci di spesa sono invece la realizzazione e la manutenzione degli ampliamenti, pari a circa 89 milioni di franchi annui47.
L’impatto ambientale, di portata marginale, è determinato negativamente soprattutto dall’aumento delle emissioni di gas serra (calcolate sulla base del futuro parco circolante dei veicoli48) e dell’impermeabilizzazione del suolo. Sul fronte dei benefici si segnala invece una riduzione dell’inquinamento acustico a danno della popolazione. Nel complesso, il costo ambientale annuo è di molto inferiore al milione di franchi.
In conclusione, il rapporto costi-benefici della fase di potenziamento 2019 è positivo: gli effetti monetari quantificabili a beneficio della società, dell’economia e dell’ambiente ammontano a circa 124 milioni di franchi49, a fronte di circa 98 milioni di costi. Il rapporto è dunque di 1,26, a significare un ritorno economico di 1,26 franchi per ogni franco investito.
47 Costo del capitale su base annua.
48 Nel calcolo sono considerati anche i considerevoli sforzi internazionali a favore di autoveicoli a consumo e impatto ambientale ridotti.
49 L’importo non include né i costi costruttivi e fondiari né gli investimenti in sostituzioni.