Progetto

³Se non è possibile fornire un’indicazione ai sensi del capoverso 2 o 2^bis, il modo di ottenimento va indicato nel modo seguente: «Il prodotto può essere stato ottenuto mediante caccia con o senza trappole oppure mediante allevamento in gruppo o allevamento in gabbie con fondo a griglia».

Art. 7 cpv. 1

¹L’autenticità della pelliccia, l’origine e il modo di ottenimento del pelame nonché la specie animale da cui è stato ottenuto vanno indicati in modo ben visibile e facilmente leggibile sul prodotto stesso. Queste dichiarazioni devono essere scritte su un’etichetta incollata o fissata in altro modo al prodotto oppure sul cartellino del prezzo.

II

La presente ordinanza entra in vigore il ….

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Ueli Maurer Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr