Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo concernente la LF sull’imposta preventiva

⁶ Su richiesta, l’AFC può consentire a banche In deroga al capoverso 5, per banche e casse di risparmio è appropriato preve- e casse di risparmio di apportare un cambia- dere una possibilità di revoca. In caso contrario l’istituto rimarrebbe vincolato mento ai sensi dell’articolo 20b capoversi 1 e a una dichiarazione fornita una tantum per l’intera durata della sua esistenza. 2 della legge per gli averi di clienti. La do-

manda deve essere presentata entro e non oltre

tre mesi prima della scadenza dell’esercizio,

con effetto a partire dall’esercizio successivo.

⁷ L’AFC pubblica gli oggetti definiti al capo- Con la pubblicazione delle dichiarazioni si semplificano a livello amministraverso 4 per i quali è stata presentata una di- tivo la riscossione e il rimborso per agenti pagatori e Cantoni.

chiarazione ai sensi dell’articolo 20b capo-

verso 1 della legge

La dichiarazione ai sensi dell’articolo 20b ca- Siccome al momento dell’entrata in vigore della modifica del… rientreranno poverso 1 della legge deve essere presentata nel campo di applicazione del principio dell’agente pagatore anche redditi di entro e non oltre tre mesi prima dell’entrata in interessi di capitale mobile preesistente (art. 70e cpv. 1 AP-LIP), devono esvigore della modifica del ... nel caso di: sere disciplinate le modalità della necessaria dichiarazione. Per ICC e averi di

a. obbligazioni, cartelle ipotecarie clienti la dichiarazione si riferisce all’istituto stesso. Di conseguenza, anche emesse in serie e averi iscritti nel li- quest’ultimo può procedere alla dichiarazione. Per gli altri redditi di interessi è Disposi- bro del debito pubblico emessi giustificata la limitazione in base alla quale questi devono presentare una duzione tran- prima dell’entrata in vigore, a con- rata residua di almeno 3 anni civili. In caso di durata residua inferiore, gli oneri sitoria sulla dizione che presentino una durata amministrativi sarebbero superiori ai vantaggi.

dichiara- residua pari ad almeno tre anni ci-

zione vili dall’entrata in vigore;

b. investimenti collettivi di capitale

costituiti prima dell’entrata in vi-

gore;

d. averi di clienti accettati prima

dell’entrata in vigore.