Progetto

Legge federale Avamprogetto sull’imposta preventiva (LIP)

Modifica del ...

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del...1

decreta:

I

La legge federale del 13 ottobre 19652 sull’imposta preventiva è modificata come segue:

Sostituzione di un’espressione

Negli articoli 8 capoverso 2, 21 capoverso 3, 22 capoverso 2, 24 capoverso 5 e 25 capoverso 2 «l’ordinanza d’esecuzione» è sostituito, con i necessari adeguamenti grammaticali, con «il Consiglio federale».

Art. 4

Titolo marginale: A. Oggetto dell’imposta / I. Redditi di capitali mobili / 1. Norma

¹ L’imposta preventiva sui redditi di capitali mobili ha per oggetto, fatto salvo il capoverso 2, gli interessi, le rendite, le parti di utile e tutti gli altri redditi:

a. di obbligazioni e di cartelle ipotecarie emesse in serie da una persona domiciliata in Svizzera nonché di averi iscritti nel libro del debito pubblico detenuti presso una persona domiciliata in Svizzera;

b. di rendite fondiarie emesse in serie da una persona domiciliata in Svizzera;

c. di obbligazioni e di cartelle ipotecarie emesse in serie da una persona domiciliata all’estero nonché di averi iscritti nel libro del debito pubblico detenuti presso una persona domiciliata all’estero;

d. di azioni, quote sociali di società a garanzia limitata o di società cooperative, buoni di partecipazione di banche cooperative, buoni di partecipazione e buoni di godimento, emessi da una persona domiciliata in Svizzera;

e. di averi di clienti presso banche e casse di risparmio svizzere;

RS ..........

¹FF 2020 ...

2 RS 642.21