Avamprogetti

Consultazione 2020/4: Pacchetto di ordinanze agricole 2020 · 166 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 44Fedlex · Progetto

[QR Code] [Signature]

Ordinanza sugli emolumenti per il traffico di animali (OEm-BDTA)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero,

ordina:

I

L’allegato dell’ordinanza del 28 ottobre 20151 sugli emolumenti per il traffico di animali è modificato secondo la versione qui annessa.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2021.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione,

Simonetta Sommaruga

Il cancelliere della Confederazione: Walter Thurnherr

RS ..........

1 RS 916.404.2

2020–......