Rapporto esplicativo

Consultazione 2020/71: Disposizioni d'esecuzione relative alla modifica della legge federale sull'assicurazione per l'invalidità (Ulteriore sviluppo dell'AI) · 135 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 101Fedlex · Rapporto esplicativo

188. Torcicollo congenito, per • Nella maggior parte dei casi i torcicolli sono dovuti soltanto a cause muscolari. quanto sia necessaria un’opera- Una lesione o una contrazione del muscolo sternocleidomastoideo può essere zione curata con provvedimenti di fisioterapia o chiropratica.

• Se un torcicollo si manifesta in relazione a una malformazione, allora rientra nel numero della relativa IC (p. es. n. 125).

189. Miosite ossificante progres- 189. Fibrodisplasia ossificante La terminologia viene aggiornata.

siva congenita progressiva (FOP)

190. Aplasia e forte ipoplasia dei 190. Aplasia e forte ipoplasia dei Questa IC viene completata con la condizione di una limitazione funzionale, permuscoli striati muscoli scheletrici, a condizione ché il solo sottosviluppo di muscoli senza limitazioni funzionali non ha valore pa-

che sussistano limitazioni funzio- tologico e non adempie dunque i criteri dell’articolo 13 nLAI. La sindrome di Ponali land rientra in questo numero.

191. Tendovaginite stenosante La tendovaginite stenosante congenita non adempie i criteri dell’articolo 13 capocongenita verso 2 nLAI, perché può essere curata attraverso una sola operazione (chirur-

gia eseguita in giornata). Inoltre non sono necessari trattamenti successivi particolari.

192. Adinamia episodica ereditaria In futuro questa IC rientrerà nel n. 184.

193. Piede piatto congenito, per In futuro i piedi piatti congeniti rientreranno nel n. 180.

quanto sia necessaria un’opera-

zione o una cura con apparecchio

gessato

194. Lussazione congenita del gi- 194. Lussazione congenita • Il numero viene esteso a tutte le articolazioni (esclusa l’anca).

nocchio, per quanto sia necessa- (esclusa l’articolazione • La lussazione dell’anca rientrerà nel n. 183.

ria un’operazione, un’apparecchia- dell’anca), a condizione che sia

tura o una cura con apparecchio necessaria un’operazione,

gessato un’apparecchiatura o un’inges-

satura. È esclusa la lussazione

congenita dell’anca (n. 183)