Rapporto esplicativo

390. Paralisi cerebrali congenite 390. Paresi cerebrale infantile La terminologia viene aggiornata.

(spastiche, discinetiche distoni- congenita (spastica, discinetica,

che, coreoatetosiche, atassiche) atassica)

395. Leggeri disturbi motori cere- 395. Sintomi neuromotori quali Il presente numero viene precisato a fronte della formulazione attualmente brali (cura fino al compimento del chiari schemi motori patologici troppo vaga e dei problemi di delimitazione che ne derivano. Viene inoltre adesecondo anno di età) (schemi motori asimmetrici, va- guato alla terminologia attuale.

riabilità limitata della motricità

spontanea [stereotipie]) o altri

sintomi documentati in aumento

con il passare del tempo

(schema posturale asimmetrico,

opistotono, reazioni primitive

persistenti e anomalie qualitative

marcate del tono muscolare [ipo-

tonia del tronco con tono elevato

nella zona delle estremità]), se si

manifestano nei primi due anni di

vita, sono considerati quali pos-

sibili sintomi precoci di una para-

lisi cerebrale e necessitano di

una terapia. Un ritardo dello svi-

luppo motorio e una plagiocefalia

non sono considerati IC ai sensi

del n. 395

396. Simpatogonioma (neurobla- 396. Simpatogonioma (neurobla- Questo numero resta invariato.

stoma simpatico), simpaticobla- stoma simpatico), simpaticobla-

stoma, ganglioneuroblastoma e stoma, ganglioneuroblastoma e

ganglioneuroma ganglioneuroma

397. Paralisi e paresi congenite 397. Paralisi e paresi congenite Il numero viene ripreso invariato. Nella versione tedesca la terminologia scienti-

fica viene tradotta in tedesco.