Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici (Ordinanza sulla caccia, OCP)

Modifica del … Progetto del 31 marzo 2021

Il Consiglio federale svizzero,

ordina:

I

L’ordinanza del 29 febbraio 1988¹ sulla caccia è modificata come segue:

Art. 4^biscpv. 1 e 2, prima frase

¹I lupi di un branco possono essere regolati solo se il branco interessato si è riprodotto con successo nell’anno in cui è stata autorizzata la regolazione. La regolazione avviene esclusivamente abbattendo animali di meno di un anno di età; possono essere abbattuti al massimo la metà di questi animali.

²In caso di danni ad animali da reddito, la regolazione è autorizzata se nell’areale abituale di attività di un branco di lupi riprodottosi con successo sono stati uccisi almeno 10 animali da reddito nell’arco di quattro mesi....

Art. 9^biscpv. 2–4

²Un danno ad animali da reddito causato da un singolo lupo è considerato rilevante se nel suo areale abituale di attività:

a. sono uccisi almeno 25 animali da reddito nell’arco di quattro mesi;

b. sono uccisi almeno 15 animali da reddito nell’arco di un mese; o

c. sono uccisi almeno 10 animali da reddito dopo che negli anni precedenti erano già stati registrati danni causati da lupi.

³In caso di bovini, equini e camelidi del Nuovo Mondo si ha un danno rilevante quando un singolo lupo uccide nell’arco di quattro mesi almeno tre animali da reddito.

1 RS 922.01