Progetto
Consultazione 2021/59: Revisione totale dell’ordinanza sulla riduzione delle emissioni di CO2 (ordinanza sul CO2): avvio della procedura di consultazione · 172 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 113Fedlex · Progetto
Allegato 7 (art. 39)
Prestazione sostitutiva in caso di superamento dell’obiettivo individuale (art. 19 cpv. 1 e 2 della legge sul CO2)
1. Ammontare della prestazione sostitutiva per le automobili, gli autofurgoni e i trattori a sella leggeri
La prestazione sostitutiva dovuta in caso di superamento dell’obiettivo individuale ammonta per ogni grammo di CO2/km in eccesso (da 0,1 grammi) a:
a. per l’anno di riferimento 2022: … franchi.
2. Ammontare della prestazione sostitutiva per i veicoli pesanti
La prestazione sostitutiva dovuta in caso di superamento dell’obiettivo individuale ammonta per ogni grammo di CO2/km in eccesso (da 0,1 grammi) a:
a. per l’anno di riferimento 2025: … franchi.