Rapporto sui risultati

Indice

1 Situazione iniziale3

2 Oggetto dell’avamprogetto posto in consultazione3

3 Risultati della procedura di consultazione4

3.1 Valutazione complessiva del progetto4

3.2 Sintesi delle risposte alla consultazione e principali critiche4

3.3 Richieste e osservazioni concernenti l’avamprogetto5

3.3.1 Osservazione preliminare5

3.3.2 Richieste e osservazioni concernenti le disposizioni6

3.3.2.1 Titolo6

3.3.2.2 Articolo 1 capoverso 1 (scopo)6

3.3.2.3 Articolo 2 capoverso 5 (campo di applicazione)6

3.3.2.4 Articolo 5 lettera d ed e (definizioni)7

3.3.2.5 Articolo 73a Principio8

3.3.2.6 Articolo 73b Trattamento delle notifiche di ciberincidenti e vulnerabilità9

3.3.2.7 Articolo 73c Inoltro di informazioni10

3.3.2.8 Articolo 74 Sostegno ai gestori di infrastrutture critiche12

3.3.2.9 Articolo 74a Obbligo di notifica13

3.3.2.10 Articolo 74b Settori14

3.3.2.11 Articolo 74c Eccezioni all’obbligo di notifica18

3.3.2.12 Articolo 74d Ciberattacchi da notificare19

3.3.2.13 Articolo 74e Contenuto della notifica22

3.3.2.14 Articolo 74f Trasmissione della notifica23

3.3.2.15 Articolo 74g Obbligo d’informazione24

3.3.2.16 Articolo 74h Violazione dell’obbligo di notifica o d’informazione25

3.3.2.17 Articolo 74i Infrazioni contro le decisioni dell’NCSC26

3.3.2.18 Articolo 75 Trattamento di dati personali27

3.3.2.19 Articolo 76 Cooperazione a livello nazionale29

3.3.2.20 Articolo 76a Sostegno alle autorità30

3.3.2.21 Articolo 77 Cooperazione a livello internazionale31

3.3.2.22 Articolo 79 capoverso 1 (conservazione e archiviazione dei dati)32

3.3.2.23 Modifica di altri atti normativi33

3.4 Ulteriori richieste e suggerimenti concernenti l’avamprogetto33

3.5 Richieste e suggerimenti su altri argomenti34

4 Allegato35

4.1 Cantoni35

4.2 Partiti rappresentati nell’Assemblea federale37

4.3 Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna37

4.4 Associazioni mantello nazionali dell’economia38

4.5 Altri ambienti interessati – pareri espressi su invito38

4.6 Altri ambienti interessati – pareri spontanei39