Progetto

Ordinanza sull'ammissione, il soggiorno e l'attività lucrativa (OASA)

Modifica del

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L'ordinanza del 24 ottobre 2007¹ sull'ammissione, il soggiorno e l'attività lucrativa è modificata come segue:

Art. 77d cpv. 1 lett. d e 1 ^bis

¹Le competenze linguistiche in una lingua nazionale sono considerate dimostrate se lo straniero:

d. dispone di un certificato attestante le pertinenti competenze linguistiche in detta lingua nazionale, basato su una procedura di certificazione linguistica conforme agli standard qualitativi generalmente riconosciuti per i test linguistici e contenente un riferimento al contesto svizzero e un orientamento alla quotidianità svizzera.

1^bisLe competenze linguistiche di cui al capoverso 1 lettera d sono anche considerate dimostrate se lo straniero ha ottenuto all'estero un certificato linguistico conforme agli standard qualitativi generalmente riconosciuti per i test linguistici.

Disposizione transitoria relativa alla modifica del …

Fino al 1° gennaio 2025 le competenze linguistiche secondo l'articolo 77d capoverso 1 lettera d sono considerate dimostrate anche se lo straniero dispone di un certificato linguistico basato su una procedura di certificazione linguistica che non contiene alcun riferimento al contesto svizzero né alcun orientamento alla quotidianità svizzera.