Rapporto sui risultati

Riferimento: BAV-011-11/15/2/1/3/1

Indice

ELENCO DELLE ABBREVIAZIONI ...................................................................... 6

GLOSSARIO .......................................................................................................... 9

1 SITUAZIONE INIZIALE ..........................................................................16

1.1 Procedura di consultazione ........................................................................................ 16

1.2 Colloqui con le parti interessate ................................................................................. 16

1.3 Struttura del rapporto .................................................................................................. 16

2 PARTECIPANTI ALLA CONSULTAZIONE E AI COLLOQUI CON LE PARTI INTERESSATE .........................................................................................17

2.1 Partecipanti alla consultazione ................................................................................... 17

2.2 Destinatari/partecipanti ai colloqui con le parti interessate .................................... 18

3 SINTESI DEI RISULTATI DELLA CONSULTAZIONE E DEI COLLOQUI CON LE PARTI INTERESSATE ...........................................................................19

3.1 Risultati della consultazione in sintesi ...................................................................... 19

3.2 Risultati dei colloqui con le parti interessate in sintesi ........................................... 19

4 PANORAMICA DEI RISULTATI DELLE DOMANDE POSTE NELLA CONSULTAZIONE, INTEGRATI DI VOLTA IN VOLTA CON QUELLI DEI COLLOQUI CON LE PARTI INTERESSATE .......................................................25

4.1 Orientamento generale del progetto .......................................................................... 25

4.1.1 Domanda 1 - Legge concernente i dati sulla mobilità, che riguarda tutti i vettori di

trasporto ......................................................................................................................... 25

4.2 Dati sulla mobilità come infrastruttura di rilevanza sistemica ................................ 27

4.2.1 Domanda 2 - Crescente importanza dei dati sulla mobilità per i trasporti e la mobilità in

termini di infrastruttura .................................................................................................... 27

4.3 Dati sulla mobilità ed ente pubblico ........................................................................... 30

4.3.1 Domanda 3 - Dati sulla mobilità e loro importanza per l’ente pubblico .......................... 30 4.3.2 Domanda 4 - Ruolo della Confederazione nel settore dei dati sulla mobilità ................ 32

4.4 Infrastruttura di dati sulla mobilità (MODI) ................................................................ 34

4.4.1 Domanda 5 - Infrastruttura di dati sulla mobilità (MODI): principio ................................ 34 4.4.2 Domanda 6 - Infrastruttura di dati sulla mobilità (MODI): flessibilità .............................. 37 4.4.3 Domanda 7 - Infrastruttura di dati sulla mobilità (MODI): finanziamento ....................... 39

4.5 NADIM - Infrastruttura nazionale di dati sulla mobilità............................................. 41

4.5.1 Domanda 8 - NADIM: opportunità .................................................................................. 41 4.5.2 NADIM - Dati essenziali ........................................................................................... 44