Progetto
Consultazione 2022/20: Revisione totale della legge federale sul diritto penale amministrativo (DPA) · 148 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 146Fedlex · Progetto
Diritto penale amministrativo
Titolo undicesimo: Riattivazione
...................................................................................................Art. 258
Titolo dodicesimo: Decisione dell’unità amministrativa
Capitolo 1: Natura della decisione
Nel procedimento penale ...........................................................Art. 259 Sull’obbligo di pagamento o restituzione ..................................Art. 260
Capitolo 2: Abbandono
Motivi ........................................................................................Art. 261 Forma e notificazione ................................................................Art. 262 Contenuto ..................................................................................Art. 263 Impugnazione ............................................................................Art. 264 Riapertura ..................................................................................Art. 265
Capitolo 3:
Procedura applicabile agli imputati penalmente incapaci ..........Art. 266
Capitolo 4: Decreto penale
Nella procedura ordinaria ..........................................................Art. 267 Nella procedura abbreviata ........................................................Art. 268 Procedura indipendente di confisca ...........................................Art. 269
Capitolo 5: Opposizione
Presentazione .............................................................................Art. 270 Autorità competente e forma .....................................................Art. 271 Procedura ...................................................................................Art. 272 Decisione sull’opposizione ........................................................Art. 273 Trattazione anomala dell’opposizione .......................................Art. 274
Capitolo 6: Istanza di giudizio
...................................................................................................Art. 275
Titolo tredicesimo: Procedura giudiziaria
Capitolo 1: Procedura dinanzi alle giurisdizioni di primo grado
Promozione dell’accusa .............................................................Art. 276 Contenuto dell’atto d’accusa .....................................................Art. 277 Altre indicazioni e richieste .......................................................Art. 278 Notificazione dell’atto d’accusa ................................................Art. 279 Unità amministrativa .................................................................Art. 280