Rapporto sui risultati

Consultazione 2023/1: Modifica del Codice penale (riforma della pena detentiva a vita) · 11 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 2Fedlex · Rapporto sui risultati

Risultati della consultazione: Modifica del Codice penale (riforma della pena detentiva a vita)

Indice

1 In generale ......................................................................................................................3

2 Elenco dei pareri pervenuti ...........................................................................................3

3 Osservazioni generali sull’avamprogetto ....................................................................3

3.1 Valutazione di massima........................................................................................3 3.2 Posticipazione del primo esame della liberazione condizionale dalla pena

detentiva a vita......................................................................................................3 3.3 Esecuzione di una pena detentiva a vita in caso di concorso con un

internamento.........................................................................................................4 3.4 Abrogazione generalizzata della liberazione condizionale straordinaria ..............4 3.5 Rettifica terminologica concernente soltanto il testo tedesco ...............................5

4 Commento ai singoli articoli .........................................................................................5

4.1 Posticipazione del primo esame della liberazione condizionale dalla pena

detentiva a vita (art. 64 cpv. 3 primo periodo, art. 64c cpv. 6 secondo periodo e art. 86 cpv. 5 AP-CP).........................................................................................5 4.2 Esecuzione di una pena detentiva a vita in caso di concorso con un

internamento (art. 64 cpv. 3bisAP-CP)..................................................................6 4.3 Abrogazione generalizzata della liberazione condizionale straordinaria

(art. 86 cpv. 4 AP-CP)...........................................................................................7 4.4 Altre proposte .......................................................................................................7 4.4.1 Coinvolgimento dei Cantoni..................................................................................7 4.4.2 Abrogazione della pena detentiva a vita (art. 40 cpv. 2 CP).................................8 4.4.3 Pena detentiva a vita accompagnata da misure terapeutiche stazionarie

(art. 59 CP) ...........................................................................................................8 4.4.4 Disciplinare nella legge la frequenza di esame della liberazione condizionale dalla pena detentiva (a vita) in caso di concorso con l’internamento ...................8 4.4.5 Lavoro esterno (art. 77a CP) ................................................................................8 4.4.6 Congedo (art. 84 CP)............................................................................................8 4.4.7 Disposizioni transitorie..........................................................................................8 4.4.8 Competenze in caso di decisioni giudiziarie indipendenti successive ..................8

5 Allegato / Anhang / Annexe...........................................................................................9