Progetto
Consultazione 2023/48: Modifica della legge federale sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (LPC). Riconoscimento di forme di alloggio con assistenza per i beneficiari di PC all’AVS · 3 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto
II
1La presente legge sottostà a referendum facoltativo.
2Qualora entro dieci giorni dalla scadenza del termine di referendum risulti che questo è decorso infruttuosamente, l’articolo 10 capoverso 1 lettera b numero 4 e capoverso 1bis, terzo periodo entra in vigore retroattivamente il 1° gennaio [anno in cui scade il termine di referendum]; il Consiglio federale determina l’entrata in vigore degli articoli 14a, 16 e 21b.
3In caso contrario, il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore; può disporre l’entrata in vigore retroattiva dell’articolo 10 capoverso 1 lettera b numero 4 e capoverso 1bis, terzo periodo.