Rapporto esplicativo

Ordinanza concernente le misure sociali collaterali nell’agricoltura

7.4.4 Ambiente

Nessuna ripercussione.

7.5 Rapporto con il diritto internazionale

Le modifiche previste non tangono il diritto internazionale.

7.6 Entrata in vigore

L’ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2025.

7.7 Basi legali

All’articolo 79 capoverso 2 LAgr il legislatore ha attribuito al Consiglio federale la competenza di disciplinare i dettagli per la concessione di mutui a titolo di aiuto per la conduzione aziendale.