Progetto

Art. 28 Rubrica

Tassa di vigilanza nell’ambito della collaborazione con autorità estere

Inserire prima del titolo del capitolo 7

Art. 28a Tassa di vigilanza nell’ambito delle imprese di rilevanza sistemica

¹La ElCom riscuote ogni anno una tassa di vigilanza dalle imprese di rilevanza sistemica per le spese derivanti dalla vigilanza sulle prescrizioni della sezione 2a, nella misura in cui tali spese non sono coperte da emolumenti. Sono escluse le imprese che in virtù dell ’articolo 9a^sexiessono esentate dal rispetto delle prescrizioni della sezione 2a.

²La tassa di vigilanza viene calcolata sulla base del picco di carico del gruppo di bilancio (art. 9a cpv. 1 lett. a), dell’entità della potenza installata (art. 9a cpv. 1 lett. b) e del fatturato delle attività nel settore elettrico (art. 9a cpv. 2).

³Il Consiglio federale può disporre la suddivisione della tassa di vigilanza in una tassa fissa di base e in una tassa variabile supplementare.

⁴Disciplina i dettagli, in particolare le basi di calcolo e la ponderazione dei fattori di cui al capoverso 2.

Art. 33c Disposizione transitoria della modifica del…

¹Le imprese di rilevanza sistemica devono soddisfare i requisiti di cui all’articolo 9a^bis entro un anno dall’entrata in vigore della modifica del ... .

²Se necessario per l’adempimento di ulteriori requisiti secondo la sezione 2a, il Consiglio federale può prevedere termini transitori.

II

Coordinamento con la legge federale del 29 settembre 2023 su un approvvigionamento elettrico sicuro con le energie rinnovabili (modifica della legge sull’energia e della legge sull’approvvigionamento elettrico)

Se la legge federale del 29 settembre 2023 su un approvvigionamento elettrico sicuro con le energie rinnovabili entra in vigore prima della modifica del ... della legge sull’approvvigionamento elettrico:

a. gli articoli 9a–9a^noviesdella modifica del … ricevono i numeri di articolo 9a^ter– 9aundecies.;

b. l’articolo 9a^terdella legge federale del 29 settembre 2023 su un approvvigionamento elettrico sicuro con le energie rinnovabili diventa l’articolo 9a^duodecies con la modifica del ... della legge sull’approvvigionamento elettrico;

c. la lettera d del capoverso 2 dell’articolo 22 diventa lettera h.