Progetto
Consultazione 2024/37: Revisione parziale dell’ordinanza del DFI concernente le formazioni, gli aggiornamenti e le attività permesse in materia di radioprotezione · 60 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 51Fedlex · Progetto
Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»
Ambito d’applicazione Formazione necessaria/periodo di pratica Attività permesse
N 2
– Responsabile della radioprotezione – Formazione riconosciuta in radiopro- – Gestione di eventi con pericolo da radiazioni ionizzanti
nel settore della direzione degli inter- tezione secondo la tabella 3 – Utilizzazione, deposito e smaltimento di materiale radioattivo
venti – Protezione ottimale di sé stessi, di terzi e dell’ambiente
– Formazione di persone della propria organizzazione (N 5) e istruzione in caso di intervento
– Istruzione delle persone mobilitate (N 6) per un intervento imminente con pericolo da radiazioni ionizzanti
N 3
– Responsabile della radioprotezione – Formazione riconosciuta in radiopro-
nel settore della formazione e tezione secondo la tabella 3 – Formazione di persone della propria organizzazione (N 5) nell’ambito dell’istruzione delle forze di inter- della formazione regolare e loro istruzione in caso di intervento vento e delle persone mobilitate – Istruzione delle persone mobilitate (N 6) per un intervento imminente con pericolo da radiazioni ionizzanti
N 4
– Forze d’intervento specializzate in ra- – Formazione riconosciuta in radiopro- – Gestione di eventi con pericolo da radiazioni ionizzanti
dioprotezione tezione secondo la tabella 3 – Protezione ottimale di sé stessi, di terzi e dell’ambiente
N 5
– Forze d’intervento – Formazione riconosciuta in radiopro- – Adempimento dei compiti originari con particolare attenzione al peri-
tezione secondo la tabella 3, adeguata colo da radiazioni ionizzanti
all’attività e alla responsabilità – Protezione di sé stessi e di terzi
N 6
– Persone mobilitate nel quadro di una – In caso di emergenza, istruzione – Adempimento dei compiti originari con particolare attenzione al peri-
situazione di esposizione di emer- prima dell’intervento secondo la colo da radiazioni ionizzanti
genza secondo l’art. 142 ORaP tabella 3 – Protezione di sé stessi e di terzi