Rapporto esplicativo
Consultazione 2024/58: Trasparenza concernente lo sviluppo sostenibile: Modifica del diritto delle obbligazioni (CO), della legge sui revisori (LSR) e del codice penale svizzero (CP) · 47 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 46Fedlex · Rapporto esplicativo
6.6 Conformità alla legge sui sussidi
L’avamprogetto non prevede sussidi.
6.7 Delega di competenze legislative
Competenze normative possono essere delegate mediante legge federale, sempreché la Costituzione non lo escluda (art. 164 cpv. 2 Cost.). La Costituzione prevede la restrizione generale secondo cui tutte le disposizioni importanti che contengono norme di diritto devono essere emanate sotto forma di legge federale (art. 164 cpv. 1 Cost.). Per tale motivo l’avamprogetto disciplina l’ambito a cui deve limitarsi il disciplinamento da parte del Consiglio federale. L’avamprogetto prevede le seguenti competenze legislative per il Consiglio federale:
• secondo l’articolo 964c capoverso 5 terzo periodo AP-CO, il Consiglio federale è
autorizzato a designare in un’ordinanza altre norme equivalenti alle norme europee per la relazione sullo sviluppo sostenibile (ESRS);
• secondo l’articolo 964cbiscapoverso 2 AP-CO, il Consiglio federale disciplina il
grado di approfondimento della verifica della relazione sullo sviluppo sostenibile.
6.8 Protezione dei dati
L’avamprogetto non prevede questioni connesse alla protezione dei dati.