Rapporto esplicativo
Consultazione 2024/58: Trasparenza concernente lo sviluppo sostenibile: Modifica del diritto delle obbligazioni (CO), della legge sui revisori (LSR) e del codice penale svizzero (CP) · 47 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 43Fedlex · Rapporto esplicativo
parte maggiore dei costi sarà probabilmente dovuta alla verifica della relazione che, come detto, causa più della metà dei costi totali (cfr. le spiegazioni del numero 1.2)135.
Nel caso dell’attuazione parziale il numero delle imprese indirettamente contemplate cambierebbe soltanto di poco e anche i costi resterebbero uguali. Inoltre, l’attuazione parziale potrebbe portare a una riduzione dei suddetti vantaggi (restrizione delle informazioni, standardizzazione). La rinuncia alla regolamentazione per Stati terzi non ha ripercussioni significative136.
L’AIR suppone un beneficio (migliore accesso ai mercati finanziari, migliore «performance finanziaria» ecc.) per le imprese, gli investitori, la società civile, il settore pubblico e la scienza137. Grazie alla riduzione di simmetrie delle informazioni, l’AIR individua ripercussioni positive per l’economia138. Lo stesso vale per lo sviluppo sostenibile (modifiche di comportamento delle imprese, rafforzamento della concorrenzialità delle imprese, ecc.). Secondo l’AIR, le ripercussioni prevedibili sulla concorrenzialità e l’attrattiva della piazza economica sono esigue139. L’attuazione è giudicata «efficiente», soprattutto grazie alla verifica delle relazioni da parte di un organo specializzato indipendente e alle «strutture esecutive» già a disposizione (p. es. abilitazione e sorveglianza dell’ASR)140.
Secondo l’AIR, non si può dire in modo definitivo se siano maggiori i costi o i benefici dell’attuazione integrale del CSRD poiché, al contrario dei costi di regolamentazione, i benefici sono difficilmente quantificabili141. La maggior parte dei costi di regolamentazione è a carico delle imprese tenute a presentare una relazione, mentre i benefici sono per lo più a favore della collettività. Ciò può tuttavia essere almeno parzialmente considerato conforme al «principio della causalità». Si tratta in fin dei conti dell’impatto negativo delle attività delle imprese sullo sviluppo sostenibile.
135 AIR, n. 4.6., n. 7.1.2.
136 AIR, n. 4.2.1.
137 AIR, n. 4.2.7., n. 5.2.1.
138 AIR, n. 5.1.1, n. 5.3., n. 7.1.2.
139 AIR, n. 5.1.2.
140 AIR, n. 6.3 e n. 6.4.
141 AIR, n. 7.1.2.