Progetto
Consultazione 2024/58: Trasparenza concernente lo sviluppo sostenibile: Modifica del diritto delle obbligazioni (CO), della legge sui revisori (LSR) e del codice penale svizzero (CP) · 7 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
«$$e-seal» «$$QrCode»
Codice delle obbligazioni (Trasparenza concernente lo sviluppo sostenibile)
Avamprogetto
Modifica del …
L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,
visto il messaggio del Consiglio federale del ...1,
decreta:
I
Il Codice delle obbligazioni2 è modificato come segue:
Art. 728a
a. Oggetto e por-1 L’ufficio di revisione verifica se:
tata della verifica
5. vi siano contraddizioni tra il conto annuale ed eventualmente di gruppo, da una parte, e la relazione sullo sviluppo sostenibile, dall’altra.
Titolo dopo l’articolo 964
Capo sesto: Trasparenza concernente le questioni dello sviluppo sostenibile
Art. 964a
A. Principio Le seguenti imprese presentano una relazione annuale sullo sviluppo sostenibile:
1. le società di interesse pubblico ai sensi dell’articolo 2 lettera c numeri 1 e 2 della legge del 16 dicembre 20053 sui revisori (LSR);
2. le imprese che oltrepassano, per due esercizi consecutivi, due dei valori seguenti:
a. somma di bilancio di 25 milioni di franchi,
b. cifra d’affari di 50 milioni di franchi,
RS ..........
1FF …
2RS 220
3 RS 221.302
2023-... «%ASFF_YYYY_ID»