Progetto posto in consultazione - LF

«$$e-seal» «$$QrCode»

Legge federale sulla partecipazione della Confederazione alle spese sostenute dai Cantoni dei Grigioni, del Ticino e del Vallese per i danni causati dal maltempo dell’estate 2024 (Legge sui danni del maltempo 2024)

del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visti gli articoli 76 capoverso 3, 77 capoverso 3, 86 capoverso 3 lettera c e 103 della Costituzione federale;¹

visto il messaggio del Consiglio federale del…,

decreta:

Art. 1 Principio

¹La Confederazione può partecipare alle spese di ripristino sostenute dai Cantoni dei Grigioni, del Ticino e del Vallese in seguito al maltempo di giugno e luglio 2024.

²Il presupposto per la partecipazione della Confederazione è che il rispettivo Cantone contribuisca alle spese in misura comparabile.

Art. 2 Calcolo del contributo federale

¹La Confederazione partecipa nella misura del 50 per cento alle spese residue che i Comuni aventi diritto ai contributi sono tenuti a sostenere per il ripristino delle infrastrutture pubbliche comunali. Le spese residue sono calcolate a partire dalle spese di ripristino imputabili al netto dei contributi di cui all’articolo 4 e del carico sostenibile dai Comuni secondo il capoverso 2.

²Il Consiglio federale designa i Comuni aventi diritto ai contributi. Il carico pro capite sostenibile dai Comuni ammonta a 1500 franchi.

³Se la partecipazione del Cantone non avviene nella misura comparabile di cui all’articolo 1 capoverso 2, la Confederazione riduce la propria partecipazione in misura equivalente a quella del Cantone.

Art. 3 Spese di ripristino imputabili

¹Le spese di ripristino imputabili sono sostenute per far fronte ai danni subiti dalle seguenti categorie di infrastrutture pubbliche co- munali:

a. opere di protezione contro le piene;

b. opere di protezione contro valanghe, scivolamenti e cadute di sassi;

c. strade forestali;

d. sgomberi e deposito intermedio di detriti e materiale galleggiante;

e. superfici coltive e infrastrutture agricole;

f. infrastruttura per il trasporto pubblico;

g. strade comunali;

h. smaltimento e approvvigionamento idrico;

i. approvvigionamento elettrico;

j. edifici pubblici e altre infrastrutture.

²Non sono imputabili:

a. gli emolumenti dovuti;

b. i costi per le spese amministrative;

c. le spese per la creazione di valori aggiunti.

Art. 4 Contributi da dedurre

Il Consiglio federale disciplina i contributi da dedurre dalle spese di ripristino imputabili, segnatamente:

a. i contributi ordinari della Confederazione e del Cantone;

b. le donazioni e le prestazioni assicurative;

c. le partecipazioni di terzi.

RS ..........

¹RS 101

2025-... «%ASFF_YYYY_ID»