Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Avamprogetto

Legge federale sull’imposizione separata delle vincite ai giochi in denaro nel luogo del domicilio fiscale al momento della determinazione del risultato

del ...

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del [data]¹,

decreta:

I

Gli atti normativi qui appresso sono modificati come segue:

1. Legge federale del 14 dicembre 19902 sull’imposta federale diretta

Inserire prima del titolo del capitolo 6

Art. 38a Vincite ai giochi in denaro

¹ Le vincite ai giochi in denaro, nella misura in cui non siano esenti da imposta secondo l’articolo 24 lettere i–j, sono imposte individualmente e separatamente a partire dall’importo indicato all’articolo 24 lettera i^bis.

² Esse soggiacciono in tutti i casi ad un’imposta annua intera.

³ La deduzione dei costi delle poste giocate e delle poste prelevate dal conto in linea del giocatore è disciplinata dall’articolo 33 capoverso 4.

⁴L’aliquota dell’imposta è fissata all’11,5 per cento della vincita imponibile.

Art. 89 cpv. 1 lett. b

¹Le persone assoggettate all’imposta alla fonte conformemente all’articolo 83 capoverso 1 sono tassate secondo la procedura ordinaria ulteriore se:

¹FF 20XX …

2 RS 642.11

2024-... «%ASFF_YYYY_ID»