Progetto
Consultazione 2026/10: Modifica dell'ordinanza concernente l'integrità e la trasparenza nel settore degli agenti terapeutici (OITAT) (estensione dell'integrità ai dispositivi medici) · 3 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto
[Titolo atto] «%ASFF_YYYY_ID»
Art. 2 lett. a
Ai sensi della presente ordinanza si intende per:
a. specialisti:
1. persone che prescrivono, dispensano, usano sotto la propria responsabilità, acquistano a tale scopo medicamenti soggetti a prescrizione oppure concorrono a deciderne l’acquisto,
2. persone che prescrivono, dispensano, usano o acquistano a tale scopo dispositivi medici oppure concorrono a deciderne l’acquisto o l’utilizzo;
Art. 3 cpv. 3 lett. b e c
3Vincite e premi nell’ambito di concorsi sono ammessi soltanto se:
b. la partecipazione al concorso non è vincolata all’acquisizione di dispositivi medici o di medicamenti soggetti a prescrizione; e
c. in caso di concorsi correlati a medicamenti soggetti a prescrizione, il concorso si rivolge esclusivamente alla cerchia dei destinatari della pubblicità professionale ai sensi dell’articolo 3 dell’ordinanza del 17 ottobre 20016 sulla pubblicità dei medicamenti (OPuM).
Art. 4 Rubrica, frase introduttiva e lett. d
Contributi per la ricerca, l’insegnamento e l’infrastruttura per la ricerca e l’insegnamento
Sono ammessi come contributi a organizzazioni per la ricerca, l’insegnamento e l’infrastruttura per la ricerca e l’insegnamento secondo l’articolo 55 capoverso 2 lettera b LATer i contributi che:
d. non sono vincolati a oneri o condizioni che concernono la prescrizione, la dispensazione, l’uso o l’acquisizione di determinati dispositivi medici o medicamenti soggetti a prescrizione;
Art. 7 cpv. 4 lett. a, c e cbis
4I compensi di cui al capoverso 1 sono ammessi in particolare per:
a. controprestazioni all’acquisizione di dispositivi medici o di medicamenti soggetti a prescrizione, come l’assunzione degli oneri logistici, dei costi o del rischio di immagazzinamento;
c. rapporti di esperienza pratica concernenti medicamenti soggetti a prescrizione, pubblicati in media specializzati scientificamente riconosciuti;
cbis. valutazioni da parte degli utilizzatori concernenti dispositivi medici, purché non abbiano un fine pubblicitario;