Progetto posto in consultazione ONC
Consultazione 2026/80: Modifica dell’ordinanza sulle norme della circolazione stradale e dell’ordinanza sull’ammissione alla circolazione, nonché emanazione di un’ordinanza dipartimentale sul disciplinamento uniforme della scorta privata ai trasporti eccezionali · 2 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
Ordinanza sulle norme della circolazione stradale (ONC)
Modifica del …
Il Consiglio federale svizzero
ordina:
I
L’ordinanza del 13 novembre 19621 sulle norme della circolazione stradale è modifi- cata come segue:
Art. 84 cpv. 1bis(nuovo)
1bisIl DATEC può stabilire le condizioni per la scorta di veicoli e trasporti eccezionali.
Art. 85 cpv. 3
3Per motivi impellenti e a condizione di prendere misure di sicurezza sufficienti, i conducenti di veicoli e trasporti eccezionali possono derogare alle norme della circo- lazione così come agli obblighi indicati mediante segnali o demarcazioni. La disposi- zione è applicabile per analogia ai relativi veicoli di scorta nonché ai veicoli adibiti alla costruzione, alla manutenzione e alla pulizia della strada.
II
La presente ordinanza entra in vigore il ….
1 RS 741.11
2026-... «%ASFF_YYYY_ID»