IT
  1. 2026/57Apertura 1 maggio 2027 (previsto)Revisione parziale dell'ordinanza sui prodotti chimici (OPChim)UFSP · DFI · Prevista
  2. 2026/86Apertura 1 gennaio 2027 (previsto)Revisione parziale della Ordinanza sul registro LPMed e della Ordinanza sul registro LPSan e revisione totale della Ordinanza sul registro LPPsi; Revisione parziale della Ordinanza sulle professioni medicheUFSP · DFI · Prevista
  3. 2026/84Apertura 1 gennaio 2027 (previsto)Modifica dell'ordinanza sulla sicurezza e la protezione della salute dei lavoratori nei lavori di costruzione (Ordinanza sui lavori di costruzione, OLCostr)UFSP · DFI · Prevista
  4. 2026/85Apertura 1 dicembre 2026 (previsto)Ordinanza sull’accesso al mercato dei dispositivi medici commercializzati negli Stati Uniti d’AmericaUFSP · DFI · Prevista
  5. 2026/82Apertura 1 dicembre 2026 (previsto)Ordinanze sulla legge federale concernente il sostegno alla custodia istituzionale di bambini complementare alla famigliaUFAS · DFI · Prevista
  6. 2026/56Apertura 1 dicembre 2026 (previsto)Modifica della legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal): contratti pluriennaliUFSP · DFI · Prevista
  7. 2026/67Apertura 1 novembre 2026 (previsto)Modifica della legge federale sull’assicurazione per l’invalidità (Riforma per l'integrazione)UFAS · DFI · Prevista
  8. 2026/68Termine 17 febbraio 2027Ordinanza relativa alla modifica di diverse ordinanze della previdenza professionale, volta ad attuare le mozioni SGK-S 22.3389, Ettlin Erich 24.3372 e Silberschmidt 24.3067UFAS · DFI · In corso
  9. 2026/24Termine 8 febbraio 2027Modifica della legge sui prodotti chimici (LPChim) e della legge sugli agenti terapeutici (LATer)UFSP · DFI · In corso
  10. 2026/14Termine 27 gennaio 2027Revisione delle ordinanze della legislazione in materia di derrate alimentariUSAV · DFI · In corso
  11. 2026/1522 giugno 2026Revisione dell’ordinanza del DFI concernente gli elenchi dei Paesi secondo l’ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’usoUSAV · DFI · Conclusa
  12. 2026/5419 giugno 2026Modifica dell’ordinanza sulla Biblioteca nazionale svizzera (deposito legale digitale)UFC · DFI · Conclusa
  13. 2026/2119 giugno 2026Modifica della legge sugli agenti terapeutici 3bUFSP · DFI · Conclusa
  14. 2026/5512 giugno 2026Modifica della legge federale sulle lingueUFC · DFI · Conclusa
  15. 2026/4727 maggio 2026Revisione transitoria delle ordinanze del diritto sulle derrate alimentari concernenti i PFAS nelle derrate alimentari e nell’acqua potabileUSAV · DFI · Conclusa
  16. 2026/4520 maggio 2026Revisione della legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS 2030)UFAS · DFI · Conclusa
  17. 2026/1920 maggio 2026Modifica dell'ordinanza del 20 dicembre 1982 sull'assicurazione contro gli infortuni (OAINF)UFSP · DFI · Conclusa
  18. 2026/106 maggio 2026Modifica dell'ordinanza concernente l'integrità e la trasparenza nel settore degli agenti terapeutici (OITAT) (estensione dell'integrità ai dispositivi medici)UFSP · DFI · Conclusa
  19. 2026/201 aprile 2026Modifica della legge sull’assicurazione contro gli infortuni (LAINF)UFSP · DFI · Conclusa
  20. 2026/181 aprile 2026Modifica dell'ordinanza del 27 giugno 1995 sull'assicurazione malattie (OAMal) e modifica totale dell’ordinanza sul calcolo dei costi e la registrazione delle prestazioni da parte degli ospedali, delle case per partorienti e delle case di cura nell’assicurazione malattie (OCPre) – Attuazione della modifica della legge federale del 18 marzo 1994 sull'assicurazione malattie (LAMal) relativa al finanziamento uniforme delle prestazioniUFSP · DFI · Conclusa
  21. 2026/2220 marzo 2026Revisione dell’ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal): scambio di dati tra Cantoni e assicuratori; assicurati irreperibiliUFSP · DFI · Conclusa
  22. 2025/10313 marzo 2026Revisione della legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal): adeguamento della franchigiaUFSP · DFI · Conclusa
  23. 2025/1046 marzo 2026Revisione totale dell’ordinanza del DFI sull’attuazione della compensazione dei rischi nell’assicurazione malattie (OCoR-DFI)UFSP · DFI · Conclusa
  24. 2025/781 marzo 2026Modifica dell'ordinanza del DFI sulle prestazioni nell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (Ordinanza sulle prestazioni, OPre) a seguito dell'attuazione delle misure di contenimento dei costi del pacchetto 2 – pacchetto AKVSG-DFI · DFI · Ritirata
  25. 2025/7918 febbraio 2026Modifica dell’ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal) e dell’ordinanza sulle prestazioni (OPre) (Attuazione del pacchetto 2 di misure di contenimento dei costi nel settore dei medicamenti)UFSP · DFI · Conclusa
  26. 2026/411 febbraio 2026Modifica dell’ordinanza riguardante l’inventario federale degli insediamenti svizzeri da proteggere (OISOS) e dell’ordinanza sulla pianificazione del territorio (OPT)SG-DFI · DFI · Conclusa
  27. 2025/9529 gennaio 2026Investimento di fondi di libero passaggio dell’istituto collettore (modifica della LPP)UFAS · DFI · Conclusa
  28. 2025/10519 dicembre 2025Ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF)UFSP · DFI · Conclusa
  29. 2025/735 dicembre 2025Revisione parziale dell’ordinanza concernente i prodotti del tabacco e sulle sigarette elettroniche (Ordinanza sui prodotti del tabacco, OPTab)UFSP · DFI · Conclusa
  30. 2025/11126 novembre 2025Modifica dell’ordinanza sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (OPC-AVS/AI) – Prestazioni di aiuto e assistenza a domicilioUFAS · DFI · Conclusa
  31. 2025/7726 novembre 2025Modifica dell’OAMal (secondo pacchetto di misure di contenimento dei costi – pacchetto prestazioni dell’assicurazione malattie)UFSP · DFI · Conclusa
  32. 2025/965 novembre 2025Modifica dell’ordinanza sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (OVAMal): Compensazione dei premi incassati in eccesso, informazione mirata degli assicuratiUFSP · DFI · Conclusa
  33. 2025/361 novembre 2025Perequazione completa degli oneri. Modifica dell’ordinanza ed entrata in vigoreUFAS · DFI · Ritirata
  34. 2024/7812 settembre 2025Legge federale sulle misure per la lotta contro le malattie rareUFSP · DFI · Conclusa
  35. 2025/703 settembre 2025Modifica dell’ordinanza sulla compensazione dei rischi nell’assicurazione malattie (OCoR)UFSP · DFI · Conclusa
  36. 2025/693 settembre 2025Ordinanza concernente modifiche di disposizioni nell’ambito della previdenza professionale 2026UFAS · DFI · Conclusa
  37. 2025/2125 giugno 2025Ordinanza sull’intervento precoce intensivo in caso di disturbi dello spettro autistico (OIPIA)UFAS · DFI · Conclusa
  38. 2024/10425 giugno 2025Iniziativa popolare «Per l'uguaglianza delle persone con disabilità (Iniziativa per l'inclusione)» e controprogetto indirettoSG-DFI · DFI · Conclusa
  39. 2025/1420 giugno 2025Modifica delle ordinanze relative alla legge sui trapiantiUFSP · DFI · Conclusa
  40. 2025/1220 giugno 2025Controprogetto diretto all’iniziativa popolare « Sì alla sicurezza dell'approvvigionamento medico»UFSP · DFI · Conclusa
  41. 2025/1128 maggio 2025Modifica della legge sulle epizoozie (LFE)USAV · DFI · Conclusa
  42. 2025/136 maggio 2025Nuova ordinanza sui dispositivi di sicurezza sull’imballaggio dei medicamenti a uso umanoUFSP · DFI · Conclusa
  43. 2024/774 febbraio 2025Revisione totale delle ordinanze del DFI sulle autorizzazioni speciali nel settore dei prodotti chimiciUFSP · DFI · Conclusa
  44. 2024/8029 gennaio 2025Modifica dell’ordinanza sull’assicurazione malattie (Obiettividi costo e di qualità)UFSP · DFI · Conclusa
  45. 2024/8113 dicembre 2024Entrata in vigore della modifica del 29 settembre 2023 della legge federale sull’assicurazione malattie (riduzione dei premi) e revisione totale dell’ordinanza concernente il sussidio della Confederazione per la riduzione dei premi nell’assicurazione malattie (ORPM)UFSP · DFI · Conclusa
  46. 2024/7613 dicembre 2024Modifica della legge federale sull'assicurazione malattia (LAMal); acquisto di mezzi e apparecchi nel SEEUFSP · DFI · Conclusa
  47. 2023/10413 dicembre 2024Modifica della legge federale sull’assicurazione malattie (Garanzia del principio secondo il quale la raccolta dei dati avviene una sola volta)UFSP · DFI · Conclusa
  48. 2024/8713 novembre 2024Emendamenti al Regolamento sanitario internazionale (2005)UFSP · DFI · Conclusa
  49. 2024/5230 ottobre 2024Modifica dell’ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF) in relazione ai grandi eventiUFSP · DFI · Conclusa
  50. 2024/5116 ottobre 2024Modifica della legge sul libero passaggio: proteggere gli averi di vecchiaia in caso di uscita da un piano di previdenza 1eUFAS · DFI · Conclusa
  51. 2024/5621 agosto 2024Controprogetto indiretto all’iniziativa popolare «Sì al divieto di importare prodotti di pellicceria ottenuti infliggendo sofferenze agli animali (Iniziativa pellicce)»USAV · DFI · Conclusa
  52. 2024/4831 maggio 2024Revisione dell’ordinanza sull’assicurazione militareUFSP · DFI · Conclusa
  53. 2024/3722 maggio 2024Revisione parziale dell’ordinanza del DFI concernente le formazioni, gli aggiornamenti e le attività permesse in materia di radioprotezioneUFSP · DFI · Conclusa
  54. 2024/2822 maggio 2024Attuazione e finanziamento dell’iniziativa per una 13esima mensilità AVS; modifica della Legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS) e della Legge federale sulle prestazioni complementari (LPC)UFAS · DFI · Conclusa
  55. 2023/10515 maggio 2024Modifica dell’ordinanza sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (Riscossione dei contributi AVS – Salario di poco conto e interessi di mora)UFAS · DFI · Conclusa
  56. 2023/1028 maggio 2024Seconda tappa per l’attuazione dell’iniziativa popolare «Per cure infermieristiche forti (Iniziativa sulle cure infermieristiche)»: legge federale sulle condizioni di lavoro nelle cure infermieristiche e modifica della legge federale sulle professioni sanitarieUFSP · DFI · Conclusa
  57. 2024/181 maggio 2024Modifica dell’ordinanza concernente il trapianto di organi, tessuti e cellule umani (ordinanza sui trapianti)UFSP · DFI · Conclusa
  58. 2023/9410 aprile 2024Modifica delle ordinanze nell’ambito del diritto alimentare e dell’importazione, del transito e dell’esportazione di animali e prodotti animaliUSAV · DFI · Conclusa
  59. 2023/621 marzo 2024Concezione «Aree di transito»UFC · DFI · Ritirata
  60. 2022/991 marzo 2024Modifica della legge federale sull'assicurazione malattia (LAMal); acquisto di mezzi e apparecchi nel SEEUFSP · DFI · Ritirata
  61. 2024/1315 febbraio 2024Modifica dell’ordinanza sulle epizoozie (OFE)USAV · DFI · Conclusa
  62. 2023/931 febbraio 2024Revisione dell’ordinanza sulle epizoozie (OFE) e modifica dell’ordinanza sul piano di controllo nazionale pluriennale della filiera agroalimentare e degli oggetti d’usoUSAV · DFI · Ritirata
  63. 2023/10622 dicembre 2023Armonizzare le prestazioni delle IPGUFAS · DFI · Conclusa
  64. 2023/9218 dicembre 2023Revisione totale dell’ordinanza sui prodotti fitosanitari e revisione dell’ordinanza sulle tasse dell’USAVUSAV · DFI · Conclusa
  65. 2023/6715 dicembre 2023Revisione parziale dell’ordinanza sulla promozione delle attività extrascolastiche di fanciulli e giovani (OPAG)UFAS · DFI · Conclusa
  66. 2023/6515 dicembre 2023Legge federale sui sistemi d’informazione delle assicurazioni sociali (LSIAS)UFAS · DFI · Conclusa
  67. 2023/4315 dicembre 2023Nuova ordinanza sulla statistica federaleUST · DFI · Conclusa
  68. 2023/1018 dicembre 2023Revisione parziale della Legge federale sull’eliminazione di svantaggi nei confronti di disabili (Legge sui disabili, LDis)SG-DFI · DFI · Conclusa
  69. 2023/1008 dicembre 2023Revisione parziale della LAVS: adeguamento delle rendite per superstitiUFAS · DFI · Conclusa
  70. 2023/728 dicembre 2023Modifica della legge sugli agenti terapeutici (LATer)UFSP · DFI · Conclusa
  71. 2023/211 dicembre 2023Modifica della legge federale del 18 marzo 1994 sull'assicurazione malattia (LAMal)UFSP · DFI · Ritirata
  72. 2023/5029 novembre 2023Revisione parziale della legge sulle epidemieUFSP · DFI · Conclusa
  73. 2022/5627 novembre 2023Modifica di ordinanze nell’ambito della protezione degli animaliUSAV · DFI · Conclusa
  74. 2023/8722 novembre 2023Modifica della Legge federale sull’assicurazione contro gli infortuni (LAINF) per quanto riguarda il finanziamento della Fondazione fondo per le vittime dell’amianto (Fondazione EFA)UFSP · DFI · Conclusa
  75. 2023/7422 novembre 2023Modifica della legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal; RS 832.10) (assicurazione delle persone detenute)UFSP · DFI · Conclusa
  76. 2023/2222 novembre 2023Modifica dell’ordinanza sulla legittimazione alle deduzioni fiscali per i contributi a forme di previdenza riconosciute (OPP 3) per l’attuazione della mozione Ettlin 19.3702 «Consentire il riscatto di prestazioni del pilastro 3a»UFAS · DFI · Conclusa
  77. 2023/7318 ottobre 2023Modifiche all’ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal) e all’ordinanza sulle prestazioni (OPre)UFSP · DFI · Conclusa
  78. 2023/4722 settembre 2023Modifica della legge federale sull’assicurazione per l’invalidità LAI (Intervento precoce intensivo in caso di autismo infantile, IPI)UFAS · DFI · Conclusa
  79. 2022/3218 settembre 2023Modifica dell’ordinanza concernente i sottoprodotti di origine animale (OSOAn) ed emanazione di una nuova ordinanza del DFI concernente il riciclaggio di sottoprodotti di origine animale per gli alimenti per animali e come concime (ORSOAn)USAV · DFI · Conclusa
  80. 2023/1915 settembre 2023Modifica della legge federale sull’assicurazione contro gli infortuni (LAINF)UFSP · DFI · Conclusa
  81. 2022/7731 agosto 2023Revisione totale dell’ordinanza sulla meteorologia e la climatologia (OMet)MeteoSvizzera · DFI · Conclusa
  82. 2023/2023 agosto 2023Diritto d’esecuzione concernente la legge federale sulla promozione della formazione in cure infermieristiche ed entrata in vigore definitiva della legge sulle professioni sanitarie (attuazione della 1ª tappa dell’iniziativa sulle cure infermieristiche)UFSP · DFI · Conclusa
  83. 2023/3121 agosto 2023Modifica delle ordinanze nell’ambito dell’importazione, del transito e dell’esportazione di animali e prodotti animaliUSAV · DFI · Conclusa
  84. 2022/10016 agosto 2023Modifica dell’ordinanza sulla definizione e l’adeguamento delle strutture tariffali nell’assicurazione malattieUFSP · DFI · Conclusa
  85. 2022/9728 giugno 2023Revisione completa della legge federale sulla cartella informatizzata del pazienteUFSP · DFI · Conclusa
  86. 2023/4821 giugno 2023Modifica della legge federale sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (LPC). Riconoscimento di forme di alloggio con assistenza per i beneficiari di PC all’AVSUFAS · DFI · Conclusa
  87. 2022/10121 giugno 2023Ordinanza sui prodotti del tabacco e sulle sigarette elettroniche (OPTab)UFSP · DFI · Conclusa
  88. 2023/1116 giugno 2023Ordinanza sulla protezione dei minori nei settori dei film e dei videogiochi (OPMFV)UFAS · DFI · Conclusa
  89. 2023/179 giugno 2023Messaggio concernente la promozione della cultura negli anni 2025–2028 (messaggio sulla cultura)UFC · DFI · Conclusa
  90. 2023/2724 maggio 2023Modifica della legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie (LVAMal): Partecipazione dei Cantoni alla procedura di approvazione dei premi, compensazione dei premi incassati in eccessoUFSP · DFI · Conclusa
  91. 2023/526 aprile 2023Revisione parziale delle ordinanze relative alla legge federale concernente la ricerca sull’essere umanoUFSP · DFI · Conclusa
  92. 2023/2319 aprile 2023Ordinanza che disciplina l’attività degli intermediari assicurativiUFSP · DFI · Conclusa
  93. 2022/955 aprile 2023Modifica dell’ordinanza del 17 gennaio 1961 sull’assicurazione per l’invalidità (OAI)UFAS · DFI · Conclusa
  94. 2022/9810 marzo 2023Revisione parziale della legge sulla radioprotezione (LRaP)UFSP · DFI · Conclusa
  95. 2022/6325 gennaio 2023Revisione della legge federale sulla cartella informatizzata del paziente: finanziamento transitorio e consenso (incl. diritto esecutivo)UFSP · DFI · Conclusa
  96. 2022/909 dicembre 2022Modifica dell’ordinanza sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (OAVS)UFAS · DFI · Conclusa
  97. 2022/649 dicembre 2022Modifica della legge federale sull’assicurazione malattie: negoziazione delle tariffe dell’elenco delle analisiUFSP · DFI · Conclusa
  98. 2022/18 dicembre 2022Revisione dell’Ordinanza sui biocidi (OBioc)UFSP · DFI · Conclusa
  99. 2022/6516 novembre 2022Adattamento dell’ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuniUFSP · DFI · Conclusa
  100. 2022/682 novembre 2022Digitalizzazione nell’ordinamento delle indennità di perdita di guadagnoUFAS · DFI · Conclusa