IT
  1. 2022/4229 giugno 2022Prescrizioni per i veicoli – Revisione parziale di quattro ordinanze in materia di circolazione stradaleUSTRA · DATEC · Conclusa
  2. 2022/4322 giugno 2022Rapporto sullo stato dei programmi di ampliamento dell’infrastruttura ferroviaria, con modifica dei decreti federali, e sulla prospettiva FERROVIA 2050UFT · DATEC · Conclusa
  3. 2022/4010 giugno 2022Decreto federale che stanzia crediti d’impegno a partire dal 2024 per i contributi destinati a misure nel quadro del programma Traffico d’agglomeratoARE · DATEC · Conclusa
  4. 2022/393 giugno 2022Decreto federale concernente un credito aggiuntivo per il finanziamento di progetti di rinnovo dell'infrastruttura stradale per il carico di autoveicoliUFT · DATEC · Conclusa
  5. 2022/3127 aprile 2022Legge federale concernente un piano di salvataggio per il settore dell’energia elettricaUFE · DATEC · Conclusa
  6. 2022/2813 aprile 2022Revisione dell’ordinanza sulla protezione delle acque 2022UFAM · DATEC · Conclusa
  7. 2022/96 aprile 2022Revisione totale dell’ordinanza sugli impianti di accumulazione nonché modifiche di ordinanze riguardanti il settore nucleare e il campo di applicazione della legge sugli impianti elettrici, con entrata in vigore all’inizio del 2023UFE · DATEC · Conclusa
  8. 2022/830 marzo 2022Attuazione, a livello di ordinanza, della modifica del 1° ottobre 2021 della LEne e ulteriori modifiche dell’ordinanza sull’energia, dell’ordinanza sull’efficienza energetica, dell’ordinanza sulla promozione dell’energia e dell’ordinanza sull’approvvigionamento elettrico con entrata in vigore il 1° gennaio 2023UFE · DATEC · Conclusa
  9. 2022/523 febbraio 2022Legge federale sui trasporti internazionali di viaggiatori e di merci su stradaUFT · DATEC · Conclusa
  10. 2022/42 febbraio 2022Modifica della legge sull’energiaARE · DATEC · Conclusa
  11. 2022/22 febbraio 2022Legge federale sull’infrastruttura di dati sulla mobilitàUFT · DATEC · Conclusa
  12. 2021/12726 gennaio 2022Progetto relativo al limite di spesa 2024–2027, alla fase di potenziamento 2023, al credito d’impegno e all’adeguamento del decreto concernente la rete delle strade nazionaliUSTRA · DATEC · Conclusa
  13. 2021/12622 dicembre 2021Pacchetto d’ordinanze in materie ambientale, autunno 2022UFAM · DATEC · Conclusa
  14. 2021/12417 dicembre 2021Attuazione del pilastro tecnico del 4° pacchetto ferroviario dell’UE - 2a faseUFT · DATEC · Conclusa
  15. 2021/12317 dicembre 2021Revisione della legge sul CO2UFAM · DATEC · Conclusa
  16. 2021/9210 dicembre 2021Revisione dell’Ordinanza sui servizi di telecomunicazione (adattamento delle disposizioni del servizio universale)UFCOM · DATEC · Conclusa
  17. 2021/1013 dicembre 2021Modifica dell’ordinanza sui servizi di telecomunicazione (OST)UFCOM · DATEC · Conclusa
  18. 2021/11924 novembre 2021Modifica della legge sul trasferimento del traffico merci e decreto federale concernente il limite di spesa per il promovimento del traffico combinato accompagnato attraverso le AlpiUFT · DATEC · Conclusa
  19. 2021/10324 novembre 2021Scenario di riferimento 2030/2040 per la pianificazione delle reti elettricheUFE · DATEC · Conclusa
  20. 2021/8910 novembre 2021Revisione parziale dell’ordinanza sulla segnaletica stradale per semplificare l’introduzione di zone 30 e car poolingUSTRA · DATEC · Conclusa
  21. 2021/10211 ottobre 2021Revisioni parziali dell’ordinanza sulla pianificazione del territorio, dell’ordinanza sull’efficienza energetica e dell’ordinanza sugli impianti a bassa tensioneUFE · DATEC · Conclusa
  22. 2021/938 settembre 2021Revisione parziale della legge federale sulla protezione dell’ambienteUFAM · DATEC · Conclusa
  23. 2021/718 settembre 2021Revisione parziale dell’ordinanza sulla radiotelevisione, allegato 1 e allegato 2UFCOM · DATEC · Conclusa
  24. 2021/8611 agosto 2021Secondo pacchetto di misure a sostegno dei trasporti pubblici nella crisi della COVID-19UFT · DATEC · Conclusa
  25. 2021/5327 aprile 2021Modifiche di ordinanze nell’ambito dell’Ufficio federale dell’energia (UFE) con entrata in vigore il 1° gennaio 2022UFE · DATEC · Conclusa
  26. 2021/5221 aprile 2021Modifica delle ordinanze sull’ammissione alla circolazione e sul controllo della circolazione stradaleUSTRA · DATEC · Conclusa
  27. 2021/5914 aprile 2021Revisione totale dell’ordinanza sulla riduzione delle emissioni di CO2 (ordinanza sul CO2): avvio della procedura di consultazioneUFAM · DATEC · Conclusa
  28. 2021/5114 aprile 2021Modifica della legge federale sulla sistemazione dei corsi d’acquaUFAM · DATEC · Conclusa
  29. 2021/5431 marzo 2021Revisione dell’ordinanza sulla cacciaUFAM · DATEC · Conclusa
  30. 2021/5031 marzo 2021Revisione della legge federale sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN) sotto forma di controprogetto indiretto all’iniziativa popolare «Per il futuro della nostra natura e del nostro paesaggio (Iniziativa biodiversità)»UFAM · DATEC · Conclusa
  31. 2021/1211 marzo 2021Pachetto d'ordinanze in materie ambientale, primavera 2022UFAM · DATEC · Conclusa
  32. 2021/54 febbraio 2021Legge federale concernente progetti pilota di mobility pricingUSTRA · DATEC · Conclusa
  33. 2020/6911 novembre 2020Modifica della legge sull'ingegneria genetica (proroga della moratoria sulla messa in commercio di organismi geneticamente modificati)UFAM · DATEC · Conclusa
  34. 2020/664 novembre 2020Strategia per uno sviluppo sostenibile 2030ARE · DATEC · Conclusa
  35. 2020/567 ottobre 2020Credito d'impegno destinato a indennizzare l'offerta di trasporto del traffico regionale viaggiatori (TRV) negli anni 2022-2025UFT · DATEC · Conclusa
  36. 2020/5328 settembre 2020Revisioni totali dell'ordinanza sulla sicurezza degli impianti di trasporto in condotta e dell'ordinanza sull'applicazione delle salvaguardie nonché altre modifiche di ordinanza nel settore dell'UFE con entrata in vigore il 1° luglio 2021UFE · DATEC · Conclusa
  37. 2020/472 settembre 2020Iniziativa popolare «Per un clima sano (Iniziativa per i ghiacciai)» e il controprogetto diretto (decreto federale sulla politica climatica)UFAM · DATEC · Conclusa
  38. 2020/401 luglio 2020La legge federale urgente sul sostegno ai trasporti pubblici nella crisi da COVID-19UFT · DATEC · Conclusa
  39. 2020/315 giugno 2020Modifica della legge federale sulla navigazione aereaUFAC · DATEC · Conclusa
  40. 2020/305 giugno 2020Revisione parziale della legge sull'organizzazione della Posta (LOP)SG-DATEC · DATEC · Conclusa
  41. 2020/2725 maggio 2020Revisione dell'ordinanza sull'approvvigionamento elettrico (art. 8a)UFE · DATEC · Conclusa
  42. 2020/2413 maggio 2020Legge federale sulle vie ciclabiliUSTRA · DATEC · Conclusa
  43. 2020/228 maggio 2020Modifica dell'ordinanza sulla caccia (OCP)UFAM · DATEC · Conclusa
  44. 2020/214 maggio 2020Revisione parziale dell'ordinanza sulla riduzione delle emissioni di CO<sub>2</sub> (ordinanza sul CO<sub>2</sub>)UFAM · DATEC · Conclusa
  45. 2020/1927 aprile 2020Modifiche di ordinanze concernenti il settore di competenza dell'UFE con entrata in vigore all'inizio del 2021UFE · DATEC · Conclusa
  46. 2020/176 aprile 2020Pachetto d'ordinanze in materie ambientale, primavera 2021UFAM · DATEC · Conclusa
  47. 2020/143 aprile 2020Revisione della legge sull'energia (Misure di promozione a partire dal 2023)UFE · DATEC · Conclusa
  48. 2019/786 dicembre 2019Revisione delle ordinanze relative alla legge sulle telecomunicazioni (LTC)UFCOM · DATEC · Conclusa
  49. 2019/7530 ottobre 2019Legge sull'approvvigionamento di gasUFE · DATEC · Conclusa
  50. 2019/7215 ottobre 2019Pachetto d'ordinanze in materie ambientale, autunno 2020UFAM · DATEC · Conclusa
  51. 2019/552 luglio 2019Ordinanza sull'organizzazione dell'infrastruttura ferroviaria (ordinanza OIF)UFT · DATEC · Conclusa
  52. 2019/3815 maggio 2019Modifica della legge sulla protezione dell'ambiente (misure contro le specie esotiche invasive)UFAM · DATEC · Conclusa
  53. 2019/2718 aprile 2019Revisione dell'ordinanza sull'efficienza energetica (OEEne), dell'ordinanza sulla promozione dell'energia (OPEn) e dell'ordinanza sull'energia (OEn)UFCOM · DATEC · Conclusa
  54. 2019/2617 aprile 2019Riforma del traffico regionale viaggiatori (modifica della legge sul trasporto di viaggiatoriUFT · DATEC · Conclusa
  55. 2019/2517 aprile 2019Nuova legge federale relativa al rimborso forfettario dell'imposta sul valore aggiunto sul canone di ricezione radiotelevisivoUFCOM · DATEC · Conclusa
  56. 2019/193 aprile 2019Legge federale sul trasporto di merci sotterraneoUFT · DATEC · Conclusa
  57. 2019/182 aprile 2019Ordinanza del DATEC concernente il programma Traffico d'agglomerato (OPTA)ARE · DATEC · Conclusa
  58. 2019/1725 marzo 2019Revisione parziale dell'ordinanza sulla riduzione delle emissioni di CO2 (ordinanza sul CO2) a seguito del collegamento dei sistemi di scambio di quote di emissioni svizzero ed europeoUFAM · DATEC · Conclusa
  59. 2019/1314 marzo 2019Pachetto d'ordinanze in materie ambientale, primavera 2020UFAM · DATEC · Conclusa
  60. 2018/897 dicembre 2018Servizi di mobilità multimodaleUFT · DATEC · Conclusa
  61. 2018/8430 novembre 2018Revision dell'ordinanza sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento (OFDS)UFE · DATEC · Conclusa
  62. 2018/7418 ottobre 2018Revisione parziale dell'ordinanza sui decolli e gli atterraggi di aeromobili fuori degli aerodromi (Ordinanza sugli atterraggi esterni, OAEs)UFAC · DATEC · Conclusa
  63. 2018/7118 ottobre 2018Pachetto d'ordinanze in materie ambientale, autunno 2019UFAM · DATEC · Conclusa
  64. 2018/7017 ottobre 2018Revisione della legge sull'approvvigionamento elettrico (apertura completa del mercato elettrico, riserva di stoccaggio e modernizzazione della regolazione della rete)UFE · DATEC · Conclusa
  65. 2018/6810 ottobre 2018Modificazione delle norme della circolazione e della segnaletica stradaleUSTRA · DATEC · Conclusa
  66. 2018/5410 luglio 2018Revisione totale di Ordinanza sull'impiego e i compiti delle imprese di trasporto concessionarie in situazioni particolari e straordinarieUFT · DATEC · Conclusa
  67. 2018/534 luglio 2018Revisioni parziali dell'ordinanza sulla promozione dell'energia, dell'ordinanza sull'energia e dell'ordinanza del DATEC sulla garanzia di origine e l'etichettatura dell'elettricitàUFE · DATEC · Conclusa
  68. 2018/503 luglio 2018Rendere possibile il tiro in campagna e il tiro storico anche dopo il 2020UFAM · DATEC · Conclusa
  69. 2018/4627 giugno 2018Modifica dell'ordinanza sulle poste: Nuove prescrizioni in materia di raggiungibilitàUFCOM · DATEC · Conclusa
  70. 2018/4320 giugno 2018Nuova legge federale sui media elettroniciUFCOM · DATEC · Conclusa
  71. 2018/408 giugno 2018Strategia Reti elettriche: modifiche di ordinanzeUFE · DATEC · Conclusa
  72. 2018/398 giugno 2018Revisione totale dell'ordinanza sugli impianti di trasporto in condottaUFE · DATEC · Conclusa
  73. 2018/3227 aprile 2018Pacchetto d'ordinanze in materia ambientale, primavera 2019UFAM · DATEC · Conclusa
  74. 2018/617 gennaio 2018Progetto relativo al limite di spesa 2020-2023 per l'esercizio, la manutenzione e la sistemazione intesa come interventi di adeguamento delle strade nazionali nonché alle grandi opere sulla rete e alla fase di potenziamento 2019 incluso il relativo credito d'impegnoUSTRA · DATEC · Conclusa
  75. 2018/517 gennaio 2018Decreto federale sui crediti d'impegno a partire dal 2019 per i contributi destinati a misure nel quadro del programma Traffico d'agglomeratoARE · DATEC · Conclusa
  76. 2018/417 gennaio 2018Modifica dei requisiti tecnici e dell'esame d'immatricolazione dei veicoli stradali e introduzione di un nuovo cronotachigrafoUSTRA · DATEC · Conclusa
  77. 2018/210 gennaio 2018Revisione parziale dell'ordinanza sull'energia nucleare, dell'ordinanza sulla responsabilità civile in materia nucleare, dell'ordinanza del DATEC sulla metodica e le condizioni marginali per la verifica dei criteri per la messa fuori servizio temporanea di centrali nucleari e dell'ordinanza del DATEC sulle ipotesi di pericolo e la valutazione della protezione contro gli incidenti negli impianti nucleariUFE · DATEC · Conclusa
  78. 2017/9419 dicembre 2017Concessione rilasciata alla SRG SSRUFCOM · DATEC · Conclusa
  79. 2017/8522 novembre 2017Ordinanza del DATEC sulla modifica dell'allegato 2 numero 11 capoverso 3 dell'ordinanza sulla protezione delle acque (OPAc)UFAM · DATEC · Conclusa
  80. 2017/8322 novembre 2017Seconda tappa del Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondiUFE · DATEC · Conclusa
  81. 2017/7830 ottobre 2017Revisione dell'ordinanza sulla radiotelevisione (ORTV)DATEC · Conclusa
  82. 2017/7717 ottobre 2017Pachetto di ordinanze in materia ambientale, autunno 2018UFAM · DATEC · Conclusa
  83. 2017/7529 settembre 2017Revisione totale dell'ordinanza concernente la legge sulla durata del lavoroDATEC · Conclusa
  84. 2017/7329 settembre 2017Fase di ampliamento dell'infrastruttura ferroviaria 2030/35 (FA 2030/35)UFT · DATEC · Conclusa
  85. 2017/5521 giugno 2017Seconda tappa della revisione parziale della legge sulla pianificazione del territorio: consultazione su nuovi elementiARE · DATEC · Conclusa
  86. 2017/4821 giugno 2017Revisione della legge sulle forze idriche: normativa in materia di canoni per i diritti d'acqua dopo il 2019UFE · DATEC · Conclusa
  87. 2017/412 giugno 2017Revisione parziale della legge federale sulla espropriazione (LEspr)SG-DATEC · DATEC · Conclusa
  88. 2017/402 giugno 2017Revisione totale dell'Ordinanza sulla protezione d'emergenza in prossimità degli impianti nucleari (Ordinanza sulla protezione d'emergenza [OPE])UFE · DATEC · Conclusa
  89. 2017/3726 aprile 2017Revisione delle prescrizioni concernenti la licenza di condurreUSTRA · DATEC · Conclusa
  90. 2017/3313 aprile 2017Pacchetto d'ordinanze in materie ambientale, primavera 2018UFAM · DATEC · Conclusa
  91. 2017/2522 marzo 2017Revisione parziale dell'ordinanza sul traffico pesante, dell'ordinanza sulle strade nazionali, dell'ordinanza concernente l'utilizzazione dell'imposta sugli oli minerali a destinazione vincolata nel traffico stradale e dell'ordinanza concernente le strade di grande transitoUSTRA · DATEC · Conclusa
  92. 2017/1416 febbraio 2017Revisione dell'ordinanza sulla radiotelevisione (ORTV, RS 784.401), dell'ordinanza sulla gestione delle frequenze e sulle concessioni di radiocomunicazione (OGC, RS 784.102.1), dell'ordinanza sulle tasse nel settore delle telecomunicazioni (OTST, RS 784.106) e delle Direttive sulle frequenze per la radiodiffusione (FF 2011 491).UFCOM · DATEC · Conclusa
  93. 2017/61 febbraio 2017Attuazione del primo pacchetto di misure della Strategia energetica 2050: modifiche di ordinanzaUFE · DATEC · Conclusa
  94. 2016/574 novembre 2016Attuazione dell'Iv. pa. 15.456 Reimann del 18 giugno 2015 «Innalzare da 70 a 75 anni l'età della visita di controllo periodica del medico di fiducia per i conducenti anziani»DATEC · Conclusa
  95. 2016/5631 ottobre 2016Pachetto di ordinanze in materia ambientale, autunno 2017UFAM · DATEC · Conclusa
  96. 2015/1055 settembre 2016Ordinanza concernente gli impianti elettrici a bassa tensione OIBT (revisione parziale)UFE · DATEC · Conclusa
  97. 2016/361 settembre 2016Politica climatica della Svizzera dopo il 2020: approvazione dell'Accordo di Parigi sul clima; collegamento del sistema di scambio di quote di emissioni della Svizzera con quello dell'Unione europea (UE) e revisione totale della legge sul CO2 per il periodo dopo il 2020UFAM · DATEC · Conclusa
  98. 2016/3724 agosto 2016Modifica della legge federale su la caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvaticiUFAM · DATEC · Conclusa
  99. 2016/1317 agosto 2016Decreto federale concernente le vie ciclabili, i sentieri e i percorsi pedonali; controprogetto diretto all'iniziativa popolare «Per la promozione delle vie ciclabili e dei sentieri e percorsi pedonali (Iniziativa per la bici)»USTRA · DATEC · Conclusa
  100. 2016/3510 agosto 2016Modifica dell'ordinanza relativa alla tassa d'incentivazione sui composti organici volatili (OCOV): adeguamento dell'allegato 3UFAM · DATEC · Conclusa