Vorlage

Schweizerisches Zivilgesetzbuch Vorentwurf (ZGB)

(Unterbindung von Scheinehen – rechtliche Stellung ausländischer Brautleute)

vom …

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

nach Einsicht in den Bericht der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom …1

und in die Stellungnahme des Bundesrates vom …2,

beschliesst:

I

Das Schweizerische Zivilgesetzbuch vom 10. Dezember 19073 wird wie folgt geändert:

Art. 98 Abs. 4 (neu)

4

B.Vorberei- Verlobte, die nicht Schweizer Bürgerinnen oder Schweizer Bürger ^{tungsverfahren} sind, müssen ihren rechtmässigen Aufenthalt in der Schweiz während I. Gesuch

des Vorbereitungsverfahrens nachweisen.

Art. 99 Abs. 4 (neu)

II. Durchführung 4

und Abschluss Das Zivilstandsamt benachrichtigt die zuständige Behörde, wenn sich ^{des Vorberei-} Brautleute nicht rechtmässig in der Schweiz aufhalten.

tungsverfahrens

II

Das Bundesgesetz vom 18. Juni 2004 über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare4 wird wie folgt geändert:

¹BBl ...

²BBl ...

³SR 210; AS 24 233

4 RS 211.231