Vorlage
Vernehmlassung 2009/32: Normalarbeitsvertrag für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in der Hauswirtschaft (NAV Hauswirtschaft) · 5 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 4Fedlex · Vorlage
Verordnung Entwurf
den Ansätzen in Artikel 11 der Verordnung vom 31. Oktober 19472 über die Alters- und Hinterlassenenversicherung.
Art. 8 Anwendbarkeit auf bestehende Arbeitsverhältnisse
Diese Verordnung ist ab ihrem Inkrafttreten auf bestehende Arbeitsverhältnisse anwendbar.
Art. 9 Geltungsdauer
Diese Verordnung tritt am … in Kraft und gilt bis zum ….
Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Doris Leuthard Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova