Vorlage und Bericht

Konkordanztab&Ie Revision Bio-Verordnung 2009

VerGrdrnntS

SR91O.181:Art. 3Abs. 1 Bst. a Erzeugnisse md Stoffe SR91O.181:Anhang 3TedC Verwendung nicht biologischer rt89/2008 Art. 28 Verwendurlg nicht biologischer uieser /krtikei wurile in ttst a

gemass Anhang 3 Ted D Zutaten Zutaten integriert mit dem Verweis auf den Anharig 3 Ted 0 Ted C wurde in leil D umbenannt

SR 910.181 Art 3a Herstellung von biologischer Herstellung von biologiseher

Hefe Hefe

SR 910.181 Art. 4d Liste anerkannter ZS und bisher nlcht vorhanden 1235)2008 Art 3 Einfuhr konformer Erzeugnisse Anpassen an neue

KontrolibehOrden Verweis auf lmportbestimmungen Anh 11 (Liste ZS)

SR 910.181 Art. 16a Bstc Aussteten KB auch für bisher nicht vorhanden 834/2007 Art. 32 Einfuhr konformer Lrzeugriisse Anpassen an neue

Einfuhrenem Art 23a lmportbestimmungen SR 910.181 Art. l6aBstc Aussteten KB auch für 834/2007 Art 33 Einfuhr gleichwertiger Anpassen an neue

Einfuhren em Art 23a Erzeugnisse lmportbestimmuri9en

5R910.181:Anhang 3TeiIA Lebensmittelzusatzstoffe mit 889/2008 Art 27 Lebensmittelzusatzstoffe mit Ms Fussnote unter Tabelle

Sternchen bs 2 Bst al-b Sternchen

SR 910.181: Anhang 3 Ted A-C Bestimmte Erzeugnisse und SR 910.181 Anhang 3TeilA-C Bestimrnte Erzeugnisse end 889/2008 Bestimmte Erzeugnisse und Anhang 3 wurde vollstandig

Stoffe zur Herstellung von Stoffe zur Herstellung von nhang 8 Stoffe zur Herstellung von Uberarbeitet und 11 von EG biologisehen Lebensmitteln biologischen Lebensmitteln biologiachen Lebensmitteln ubernommen (mit Ausnahme von Ted B2,

5R910.181:Anhang 3 Tell 82 Farbstoffzum Stempein von SR 910,181 Anhang 3 Tell 82 Farbstoff zum Stempein von 889/2008 Art 27 Farbstoff zum Stempein von Farbstoffe befinden sich rn

Fleisch undEierschalen Fleisch undEierschalen \bs 1 Bst.d Fleisch und Eierschalen Anhang 3 Ted 82

SR 910181: Anhang 3 Ted 82 Nicht direkt eingesetzte SR 910.181. Anhang3 Tell 82 Nicht direkt eingesetzte 889)2008 Art 27 Fãrben von gekochten Eiern

Hdfsstoffe Hilfsstoffe \bs. 4

SR 910.181: Anhang 3 Ted B3 Nicht direkt eingesetzte SR 910 181’Anhang 3Ted 83 Nicht direkt eingesetzte Ted 82 st cine CH

Hilfsstoffe Hdfsstoffe Eigenlosung und wurde so belassen

SR 910,181:Anhang 3 Ted D Nichtbiologische Zutaten SR91O.181:Anhang 3Ted C Nichtb;ologische Zutaten 889/2008 Nichtbiologische Zutaten Umbenennung von Ted C in

landwirtschafltichen Ursprungs landwirtschafltichen Ursprungs Anhang 9 landwirtschafltichen Ursprungs Ted 0

SR 910 181:Anhang 11 Liste der anerkannten 1235/2008 Anpassen an neue

Zertiflzierungsstellen und nhang 1 lmportbestimmurigen KontrollbehOrden

11 Mw 20094