Bericht und Vorlage

Bisherige Entwicklung der Agrarpolitik

aller Betriebe im Verhältnis zum Vergleichslohn entwickelt hat, ist Gegenstand der Nachhaltigkeitsbeurteilung in Ziffer 1.2.2.1.

Abbildung 24

Arbeitsverdienst pro Familien-Jahresarbeitseinheit des 4. Quartils und Ver-

gleichslohn der übrigen Bevölkerung

120'000

100'000

80'000

60'000

40'000

20'000

0

2000/02 2007/09 2000/02 2007/09 2000/02 2007/09

Talregion Hügelregion Bergregion

Arbeitsverdienst 4. Quartil Vergleichslohn

Quelle: ART

Über alle Regionen betrachtet hat sich der durchschnittliche Arbeitsverdienst der Betriebe im zweiten, dritten und vierten Quartil verbessert, im ersten Quartil ist er leicht zurückgegangen. Dieselbe Entwicklung ist bei den landwirtschaftlichen Einkommen zu beobachten. Das Gesamteinkommen ist hingegen in allen Quartilen gestiegen. Die Betriebe im ersten Quartil haben die tieferen landwirtschaftlichen Einkommen mit einer Erhöhung der ausserlandwirtschaftlichen Einkommen um fast 10‘000 Franken mehr als kompensiert. Die Quartilsergebnisse der unterschiedlichen Einkommenskennziffern zeigen, dass eine Analyse allein auf der Basis der Arbeitsverdienste oder des landwirtschaftlichen Einkommens zu kurz greift. Bei den Betrieben des ersten Quartils bildete das ausserlandwirtschaftliche Einkommen bereits 2000/02 60 Prozent des Gesamteinkommens. Bis 2007/09 hat sich diese Situation weiter akzentuiert und der Anteil ist auf 70 Prozent gestiegen.