Ergebnisbericht

Inhaltsverzeichnis

I. Einleitung.................................................................................................................... 8

II. Übersicht über die Ergebnisse des Vernehmlassungsverfahrens ....................... 8

1. Rückblick und Ziele der Revision................................................................................. 8

2. Generelle Einschätzung............................................................................................... 9

3. Die wichtigsten Vorbehalte ........................................................................................ 10

III. Stellungnahmen zu den einzelnen Änderungen ................................................... 12

1. Änderungen bei der Geldstrafe.................................................................................. 12 1.1. Abschaffung der bedingten und teilbedingten Geldstrafe (Art. 42 und 43 StGB,

Art. 36 und 37 MStG) ................................................................................................. 12 1.2. Begrenzung auf 180 Tagessätze (Art. 34 Abs. 1 StGB, Art. 28 Abs. 1 MStG) .......... 14 1.3. Festlegung eines gesetzlichen Mindesttagessatzes (Art. 34 Abs. 2 StGB, Art. 28

Abs. 2 MStG) ............................................................................................................. 15

2. Änderungen bei der Freiheitsstrafe............................................................................ 16 2.1. Wiedereinführung der kurzen Freiheitsstrafe (Art. 40 StGB, Art. 34 MStG;

Streichung von Art. 41 StGB und Art. 34a MStG)...................................................... 16 2.2. Wegfall des Vorrangs der Geldstrafe (Streichung von Art. 41 StGB und Art. 34a

MStG)......................................................................................................................... 19

3. Wegfall der Verbindungsstrafe beim bedingten Vollzug (Streichung von Art. 42

Abs. 4 StGB und Art. 36 Abs. 4 MStG) ...................................................................... 20

4. Herabsetzung der Obergrenze beim teilbedingten Vollzug (Art. 43 StGB,

Art. 37 MStG) ............................................................................................................. 22

5. Änderungen bei der gemeinnützigen Arbeit (Art. 36 Abs. 3 Bst. c und Abs. 4, 37,

38, 39 und 79a StGB, Art. 30 Abs. 3 Bst. c und Abs. 4, Art. 31, 32, 33 MStG) ......... 24

6. Die Landesverweisung (Art. 67c StGB, Art. 50a^ter MStG).......................................... 28

7. Änderungen bei der Halbgefangenschaft und beim tageweisen Vollzug................... 32 7.1. Halbgefangenschaft (Art. 77b StGB) ......................................................................... 32 7.2. Tageweiser Vollzug (Art. 79 StGB) ............................................................................ 33

8. Änderungen beim elektronisch überwachten Vollzug ausserhalb der Vollzugsanstalt

(sog. Electronic Monitoring, Art. 79b StGB) ............................................................... 34

9. Fester Umwandlungssatz bei der Busse (Art. 106 StGB, Art. 60c MStG) ................. 38

10. Erhöhung der Altersobergrenze für die Beendigung von Massnahmen im

Jugendstrafrecht (Art. 19 Abs. 2 JStG) ...................................................................... 40

11. Weitere geforderte Änderungen................................................................................. 41 11.1. Änderungen im Bereich der Geldstrafe...................................................................... 41 11.2. Änderungen im Bereich des bedingten und teilbedingten Strafvollzugs.................... 41 11.3. Änderungen im Bereich des Straf- und Massnahmenvollzugs .................................. 42 11.4. Änderungen im Strafregisterrecht (Art. 369 StGB) .................................................... 46 11.5. Änderungen im Bereich des Jugendstrafgesetzes .................................................... 46 11.6. Weitere Änderungen .................................................................................................. 49

12. Weitere Hinweise ....................................................................................................... 50 12.1. Finanzielle Auswirkungen .......................................................................................... 50 12.2. Übergangsrecht ......................................................................................................... 51 12.3. Harmonisierung der Strafrahmen............................................................................... 51 12.4. Weiteres..................................................................................................................... 51