Vorlagen

3. C-14

3.1 Stoffwechsel

Das Standardmodell wurde entwickelt für Kohlenstoffverbindungen, die vom Körper als Baustoffe oder Energiequelle (Nahrungskohlenstoff) verwertbar sind. Es wird vorausgesetzt, dass solche inhalierte Verbindungen zu 100 % vom Körper aufgenommen und gleichmässig via Blutbahn über den Körper verteilt werden und mit einer biologischen Halbwertszeit von 40 Tagen zu 1,7 % über den Urin ausgeschieden werden. Viele mit C-14 markierte organische Verbindungen werden vom Körper nicht aufgenommen und mit biologischen Halbwertszeiten von Stunden bis Tagen primär über den Urin ausgeschieden.

3.2 Messmethoden

Triagemessung (obligatorisch, ausgenommen Nahrungskohlenstoff)

Direkte Messung einer Urinprobe mittels Flüssigszintillationszähler.

Messschwelle: 200 Bq/l.

Tägliche Triagemessungen, falls die Messschwelle überschritten wird. Eine Inkorporationsmessung wird erforderlich, falls die Messschwelle während einer Woche überschritten bleibt.

Inkorporationsmessung

Messung der C-14-Konzentration Cu im Urin in Bq/l mittels Flüssigszintillationszähler

3.3 Überwachungsintervalle T und Zeitpunkt t der ersten Messung nach Ereignis

TTriage: 1 Woche TMessung: 30 Tage tEreignis: 1 Tag

3.4 Interpretation ohne Berücksichtigung einer früheren Inkorporation.

Falls die biologische Halbwertszeit wesentlich kleiner als 40 Tage ist, wird nach Artikel 43 Absatz 4 eine fallspezifische Dosisberechnung vorgenommen.

t einh/m(t)

E50 = Cu.{einh/m(t)} [Tage] [Sv·l/Bq]

1 4,3×10^-6 E50: 50-Jahre-Folgedosis in Sv 2 2,9×10^-6 Cu: Messwert in Bq/l 3 2,9×10^-6 einh: Dosisfaktor in Sv/Bq 4 2,9×10^-6 m(t): Ausscheidungsanteil im Tagesurin (=1,4 l) in l^-15 3,0×10^-6 t: Tage zwischen Messung und Inkorporation. 6 3,0×10^-6 Bei unbekanntem Inkorporationszeitpunkt ist t = T/2 7 3,1×10-6

Überwachungsintervall T = 30 Tage 15 3,5×10-6

30 4,5×10^-6 45 5,8×10^-6

3.5 Korrektur für vorangehende Inkorporation

Überwachungsintervall T = 30 Tage: E  C 3,5106  Ea 0,60

50 u50