Vorlagen
Vernehmlassung 2014/155: Revision im Bereich Strahlenschutz · 482 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 186Fedlex · Vorlage
41. Th-232
41.1 Stoffwechsel
Inhaliertes Th-232 (Annahmen: Oxid oder Hydroxid, Absorptionsklasse Typ S) wird zu 90 % via Nase und Verdauungstrakt (Resorptionsanteil f1=2×10-4) im Verlauf von Stunden bis Tagen wieder ausgeschieden. Etwa 5 % bleiben längerfristig in der Lunge. Die Verweilzeit in der Lunge wird, wegen der langen physikalischen Halbwertszeit, durch die Mechanismen der Lungenclearance bestimmt. Thorium, das ins Blut gelangt, wird primär im Knochen langzeitig deponiert, wobei wegen des andauernden Knochenumbaus auch das Knochenmark einer relativ hohen Dosis ausgesetzt wird.
41.2 Messmethoden Triagemessung (obligatorisch)
Messung der Th-232-Konzentration in der Luft am Arbeitsplatz (Atemluftüberwachung).
Messschwelle: 70 Bqh/m3 (Integralwert über 1 Jahr)
Bei Überschreitung der Messschwelle ist während den ersten 3 Tagen der Stuhl und Urin zu sammeln und auszumessen. Ab der 10-fachen Messschwelle ist auch eine Ganzkörpermessung durchzuführen.
Als Ergänzung der Triagemessungen ist einmal pro Jahr eine Messung der Th-232 Konzentration Cu im Urin in Bq/l durchzuführen.
41.3 Überwachungsintervalle T und Zeitpunkt t der ersten Messung nach Ereignis
TTriage: – TMessung: 360 Tage tEreignis: Sofort
41.4 Interpretation ohne Berücksichtigung einer früheren Inkorporation
Jeder positive Befund ist individuell abzuklären.
E50.= Cu.{einh/m(t)} bei Urinmessungen Urin Stuhl GK E .= M .{e /m(t)} bei Stuhlmessungen t einh/m(t) einh/m(t) einh/m(t) 50 st inh [Tage] [Sv.l/Bq] [Sv.d/Bq] [Sv/Bq]
E50.= M.{einh/m(t)} bei Ganzkörpermes-
sungen
1 1,3 0,011×10-20,24×10-4 E50: 50-Jahre-Folgedosis in Sv 2 5,1 0,0075×10-20,48×10-4 Cu: Messwert in Bq/l (Urin-Messung) 3 8,8 0,014×10-20,86×10-4 Mst: Messwert in Bq/d (Stuhl-Messung) 4 11 0,034×10-21,3×10-4 M: Messwert in Bq (GK-Messung) 5 12 0,086×10-21,6×10-4 einh: Dosisfaktor in Sv/Bq 6 13 0,21×10-21,8×10-4 m(t): Ausscheidungsanteil im Tagesurin 7 15 0,48×10-21,9×10-4 (=1,4 l) in l-1; oder im Stuhl in d-1; oder
15 22 2,4×10-22,1×10-4 GK-Retentionsanteil
30 28 3,4×10-22,4×10-4 t: Tage zwischen Messung und 45 34 4,8×10-22,6×10-4 Inkorporation. 90 44 11×10-2 3,1×10-4 Bei unbekanntem Inkorporationszeit-
punkt ist t = T/2 180 53 32×10-23,6×10-4