Erläuternder Bericht

Abkürzungsverzeichnis

ARPV Verordnung über die Abgeltung des regionalen Personenverkehrs

vom 11. November 2009, SR 745.16

BAV Bundesamt für Verkehr

BAZL Bundesamt für Zivilluftfahrt,

BehiG Behindertengleichstellungsgesetz vom 13. Dezember 2002, SR

151.3

BehiV Behindertengleichstellungsverordnung vom 19. November 2003,

BGÖ Öffentlichkeitsgesetz, SR 152.3

BIF Bahninfrastrukturfonds

BIFG Bahninfrastrukturfondsgesetz, SR 742.140

BLS BLS Lötschbergbahn AG

BPG Bundespersonalgesetz, SR 172.220.1

BSG Binnenschifffahrtsgesetz vom 3. Oktober 1975, SR 747.201 BV Bundesverfassung, SR 101

CIV Anhang A des Übereinkommens über den Internationalen Eisen-

bahnverkehr

COTIF Übereinkommen über den Internationalen Eisenbahnverkehr, SR

0.742.403.12

EBG Eisenbahngesetz vom 20. Dezember 1957, SR 742.141

EBV Eisenbahnverordnung vom 23. November 1983, SR 742.141.1 EFV Eidgenössische Finanzverwaltung

ENSI Eidgenössisches Nuklearsicherheitsinspektorat

EOBI Expertengruppe Organisation Eisenbahninfrastruktur

ERA Europäische Eisenbahnagentur

ETCS European Train Control System

EVU Eisenbahnverkehrsunternehmen

FABI Finanzierung und Ausbau der Bahninfrastruktur

FHG Finanzhaushaltsgesetz vom 7. Oktober 2005, SR 611.0

FINMA Finanzmarktaufsicht

GSM-R Global System for Mobile Communications - Railways

GüTG Gütertransportgesetz, SR 742.41

ISB Infrastrukturbetreiber/-innen

KG Kartellgesetz vom 6. Oktober 1995, SR 251

LFG Luftfahrtgesetz, SR 748.0

LV Leistungsvereinbarung

LVA Landverkehrsabkommen vom 21. Juni 1999, SR 0.740.72