Vorlage

Anhang 4 (Art. 32 Abs. 2)

Individuelle Zugriffsrechte für den INDEX NDB

a) Individuelle Zugriffsrechte für den IASA INDEX

Funktion Zugriffsrechte

Applikationsmanager/in NDB A

(fachlich)

Mitarbeiter/in Informations- und L

Objektsicherheit, Bundeskanzlei, (nur Objekte)

Bundesamt für Polizei

Mitarbeiter/in kantonale Vollzugsbe- L

hörden

Mitarbeiter/in Qualitätssicherung L

NDB

Mitarbeiter/in Sicherheit NDB S

Mitarbeiter/innen des NDB, welche L

die Daten zur Erfüllung der gesetzli-

chen Aufgaben benötigen

Systemmanager/in NDB A

(technisch)

Mitarbeiter/in der unabhängige L

Aufsichtsbehörde nach Artikel 76

NDG

Legende

A = Administratorenberechtigung

L = Lesen

S = Lesen, Statistik, Audit

b) Individuelle Zugriffsrechte für den KND INDEX und die Auftragsverwal-

tung/Ablage der Nachrichtendienste der Kantone (KND)

Funktion Vorabklärungen Auftragsverwaltung/Ablage

Applikationsmanager/in NDB A A (fachlich)

Erfasser/in eigener KND X X Mitarbeiter/in KND L - Mitarbeiter/in Sicherheit NDB S S Mitarbeiter/in Qualitätssicherung X X NDB

Systemmanager/in NDB A A (technisch)