Vorlage

[Signature] [QR Code]

Bundesgesetz Vorentwurf über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIAG)

Änderung vom [Datum]

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom [Datum]1,

beschliesst:

I

Das Bundesgesetz vom 18. Dezember 2015² über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen wird wie folgt geändert:

Ersatz eines Ausdrucks

In den Artikeln 2 Absatz 2 Buchstaben k und l und 9 Absatz 1 Buchstabe d wird «Franken» ersetzt durch «US-Dollar».

Art. 2 Abs. 1 Bst. i und j

Betrifft nur den französischen und den italienischen Text.

Art. 3 Abs. 10

Aufgehoben

Art. 4 Abs. 1 Bst. a und 2 Bst. a

Betrifft nur den französischen und den italienischen Text.

Art. 4 Abs. 1 Bst. c

Betrifft nur den französischen Text.

¹BBl 2020 ...

2 SR 653.1