Erläuternder Bericht

Anhang 1

(Art. 1 Abs. 1, 4, 5 Abs. 1, 7, 10, 13 Abs. 2, 27 Abs. 1, 32 Abs. 1, 34 und 37 Abs. 3)

Verzeichnis der anwendbaren Zollansätze bei der Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen mit Angabe der GEB-Pflicht, der Importrichtwerte und der Zuordnung zu den marktordnungsspezifischen Vorschriften, zu den Gruppen der Schwellenpreise sowie zu den Zoll- oder Teilzollkontingenten

Ziff. 3

3. Marktordnung Schlachttiere, Fleisch von Tieren der Rindvieh-, Pferde-, Schaf-, Ziegen- und Schweinegattung sowie Geflügel

Die Tabelle wird wie folgt geändert:

Tarifnummer Zollansatz [1] Anzahl Stück/kg brutto (Teil-) Zollkontingent Ergänzungen

(CHF) ohne GEB-Pflicht (Nr)

… 0209.109020

0210.1191 0.00 006

ex0210.1191 0 06.1 (101)

ex0210.1191 0 06.4

0210.119920

0210.1291 0 06.4 0210.129920

0210.1991 0.00 006

ex 0210.1991 0 06.1 (101)

ex 0210.1991 0 06.3 (301) [3-1]

ex 0210.1991 0 06.4

0210.199920

…

Ziff. 9

9. Marktordnung Kartoffeln und Kartoffelprodukte

…

Marktordnungsspezifische Vorschriften wie die Aufteilung des Kontingents und die

Verteilung der Teilzollkontingente sind in den Artikeln 36a–42 geregelt. In der

Spalte «Warenkategorie und Ergänzungen» ist die Unterteilung des Teilzollkontin-

gents Nr. 14.4 nach Artikel 37 Absatz 2 angegeben.

…