Vorlage

Verwaltungsstrafrecht

2. Titel: Behörden; allgemeine Verfahrensvorschriften

1. Kapitel: Behörden

1. Abschnitt: Verwaltungsstrafbehörden

Verwaltungsstrafverfolgungsbehörden.........................................Art. 33 Gerichte ........................................................................................Art. 34

2. Abschnitt: Anzeige und dringliche Massnahmen

......................................................................................................Art. 35

3. Abschnitt: Untersuchung

Zuständigkeit ................................................................................Art. 36 Einbezug Dritter ...........................................................................Art. 37 Einbezug einer anderen Verwaltungseinheit ................................Art. 38 Aufträge an die Polizei .................................................................Art. 39 Vereinigung von Verfahren ..........................................................Art. 40

4. Abschnitt: Beurteilung

Sachliche Zuständigkeit der beurteilenden Behörde ....................Art. 41 Örtliche Zuständigkeit der beurteilenden Behörde.......................Art. 42

5. Abschnitt: Zwangsmassnahmengericht

Sachliche Zuständigkeit des Zwangsmassnahmengerichts ..........Art. 43 Örtliche Zuständigkeit des Zwangsmassnahmengerichts.............Art. 44

6. Abschnitt: Verfahren gegen Jugendliche

......................................................................................................Art. 45

7. Abschnitt: Beschwerdekammer

......................................................................................................Art. 46

2. Kapitel: Beschwerde gegen Untersuchungshandlungen

Bei Zwangsmassnahmen ..............................................................Art. 47 Bei sonstigen Untersuchungshandlungen.....................................Art. 48 Gemeinsame Bestimmungen ........................................................Art. 49

3. Kapitel: Allgemeine Verfahrensbestimmungen

1. Abschnitt: Ausstand

Ausstandsgründe...........................................................................Art. 50 Mitteilungspflicht .........................................................................Art. 51 Ausstandsgesuch einer beschuldigten Person...............................Art. 52 Entscheid ......................................................................................Art. 53 Folgen der Verletzung von Ausstandsvorschriften ......................Art. 54