Erläuternder Bericht

Erläuternder Bericht zur Revision des SVAG

Abkürzungsverzeichnis

aBV Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 29.

Mai 1874 (nicht mehr in Kraft)

ARE Bundesamt für Raumentwicklung

ASTRA Bundesamt für Strassen

ATA Alpentransitabgabe

BAV Bundesamt für Verkehr

BAZG Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit

BFE Bundesamt für Energie

BIF Bahninfrastrukturfonds

BV Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 18.

April 1999 (SR 101)

CNG compressed natural gas (Komprimiertes Erdgas)

EU Europäische Union

fzkm Fahrzeug-Kilometer

LNG liquified natural gas (Flüssigerdgas)

LSVA Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe

LVA Abkommen vom 21. Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidge-

nossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Güter- und Personenverkehr auf Schiene und Strasse (Landverkehrsabkommen, SR 0.740.72)

NEAT Neue Eisenbahn-Alpentransversale

PSVA Pauschale Schwerverkehrsabgabe

SVAG Bundesgesetz vom 19. Dezember 1997 über eine leistungsabhängige

Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SR 641.81) SVAV Verordnung vom 6. März 2000 über eine leistungsabhängige Schwer-

verkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabeverordnung, SR 641.811) tkm Tonnen-Kilometer (Transportleistung)

UNFCCC Rahmenübereinkommen vom 9. Mai 1992 der Vereinten Nationen

über Klimaänderungen (ratifiziert von der Schweiz am 10. Dezember 1993, SR 0.814.01)

UVEK Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und

Kommunikation