Vernehmlassungsvorlage - VTS
Vernehmlassung 2025/71: Änderung von vier Verordnungen des Strassenverkehrsrechts bezüglich Anpassungen für Elektro-Nutzfahrzeuge bis 4,25 Tonnen · 3 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage
«$$e-seal» «$$QrCode»
Verordnung über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge
(VTS)
Änderung vom ...
Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:
I
Die Verordnung vom 19. Juni 19951 über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge wird wie folgt geändert:
Art. 32 Abs. 2
2Diese Ermächtigung kann sich erstrecken auf:
a. leichte Motorwagen;
b. schwere Transportmotorwagen mit emissionsfreiem Antrieb, deren Gesamtgewicht höchstens 4,25 t beträgt und deren 3,5 t überschreitendes Gewicht einzig durch das Mehrgewicht der emissionsfreien Antriebstechnik verursacht wird;
c. Motorräder;
d. Leicht-, Klein- und dreirädrige Motorfahrzeuge;
e. Anhänger mit einem Gesamtgewicht bis 3,50 t.
Art. 99 Abs. 2 Bst. e
2Von Absatz 1 ausgenommen sind:
e. Fahrzeuge der Klasse N2 mit emissionsfreiem Antrieb, deren Gesamtgewicht höchstens 4,25 t beträgt und deren 3,5 t überschreitendes Gewicht einzig durch das Mehrgewicht der emissionsfreien Antriebstechnik verursacht wird.
1 SR 741.41
2025-... «%ASFF_YYYY_ID»