Vorlage

Bundesbeschluss über den Zahlungsrahmen für die Förderung des alpenquerenden Schienengüterverkehrs für die Jahre 2027- 2035

vom …

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf Artikel 167 der Bundesverfassung¹

und Artikel 8 des Güterverkehrsverlagerungsgesetzes vom 19. Dezember 2008²,

nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom …³,

beschliesst:

Art. 1

Für die Fördermassnahmen zur Erreichung der Ziele des Güterverkehrsverlagerungs- gesetzes vom 19. Dezember 2008 (GVVG) in Form von Betriebsbeiträgen für den kombinierten Verkehr wird ab Inkrafttreten der Änderung vom … des GVVG ein Zah- lungsrahmen von 486 Millionen Franken für die Jahre 2027–2035 bewilligt.

Art. 2

Dem Zahlungsrahmen liegen der Stand des Landesindexes der Konsumentenpreise vom Dezember 2021 (101,5 Punkte; Dez. 2020 = 100 Punkte) sowie die folgenden Teuerungsannahmen zugrunde:

a. 2026: + x,x Prozent;

b. 2027: + x,x Prozent;

c. 2028: + x,x Prozent;

d. 2029: + x,x Prozent;

e. 2030–2035: + x,x Prozent;

¹SR 101

2 SR 740.1

³…

2026-... «%ASFF_YYYY_ID»