Verordnung über den Rebbau und die Einfuhr von Wein (Weinverordnung)
Dokument vom 14. November 2007 · Seiten 6267–6290
Amtliche Sammlung · AS 2007 6286Amtliche Sammlung · AS 2007 6267
Bezeichnungen Begriffe
Oeil-de-Perdrix Rosé-Wein mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung,
hergestellt aus einheimischen Trauben der Sorte Blauburgunder.
Passerillé/Strohwein/ Wein mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung, hergestellt Sforzato aus weissen oder roten, auf Stroh, Horden, Lattenkisten
oder nach einer anderen geeigneten Methode getrockneten Trauben. Jede Anreicherung bzw. Konzentration ist verboten.
Pressé doux/Süssdruck Rosé-Wein, hergestellt aus roten Trauben, die vor oder
während des Gärungsbeginns gekeltert werden.
Primeur/Novello/ Wein, der vor Ende des Erntejahres verarbeitet und Vin nouveau abgefüllt wird.
Riserva Tessiner Wein mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung,
der frühestens nach einem Alterungsprozess von
18 Monaten für Rotweine bzw. von 12 Monaten für Weissweine nach dem 1. Oktober des Erntejahres auf den Markt gelangt.
Spätlese/ Wein mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung aus
Vendange tardive/ Trauben, die frühestens 7 Tage nach dem für die
Vendemmia tardiva Bezeichnung und die Rebsorte üblichen Erntedatum
gelesen und nach Qualitätskriterien der kantonalen
Gesetzgebungen erzeugt wird. Der natürliche Zuckergehalt muss über dem Jahresdurchschnitt liegen.
Sur lie(s)/auf der Hefe Wein, der während mindestens eines Winters auf Hefe ausgebaut ausgebaut wird.
Trockenbeerenauslese Wein mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung aus am
Stock getrockneten Trauben, die nach Deutschschweizer Tradition geerntet und verarbeitet werden. Natürlicher Zuckergehalt von mindestens 34,3 % Brix. Jede
Anreicherung bzw. Konzentration ist verboten.
Village(s) Bezeichnung für einen Wein mit kontrollierter Ursprungs-
bezeichnung nach der kantonalen Gesetzgebung.
Vin doux naturel Synonym für Likörwein entsprechend einer genauen
kantonalen Vorschrift betreffend Produktions-
beschränkung und Zuckergehalt. Jede Anreicherung bzw. Konzentration ist verboten.