Verordnung über Bau und Betrieb der Eisenbahnen (Eisenbahnverordnung, EBV)
Dokument vom 16. November 2011 · Seiten 6233–6248
Amtliche Sammlung · AS 2011 6240Amtliche Sammlung · AS 2011 6233
Gliederungstitel vor Art. 47
3. Kapitel: Fahrzeuge
1. Abschnitt: Grundlagen des Fahrzeugbaus
Art. 47 Belastungsannahmen sowie Begrenzung der Fahrzeuge
und Ladungen
1 Die Fahrzeuge sind auf den Oberbau, die Bauwerke und die Betriebsverhältnisse abzustimmen.
2 Die Begrenzung der Fahrzeuge und Ladungen bestimmt sich nach der Bezugslinie gemäss Anhang 1.
3 Die Bezugslinie darf unter Berücksichtigung des in den Ausführungsbestimmungen definierten Fahrzeugverhaltens in der Regel von keinem Teil der Fahrzeuge und Ladungen überschritten werden.
Art. 48 Abs. 9 und 10
9 Die Fahrzeuge sind auf die Sicherungsanlagen und Telematikanwendungen abzustimmen. Die Anforderungen an die auf den Fahrzeugen installierten Sicherungsanlagen und Telematikanwendungen richten sich nach den Artikeln 38 und 39.
10 Soweit dieses Kapitel keine besonderen Vorschriften enthält, richten sich die Anforderungen an die elektrischen Teile von Fahrzeugen nach den Artikeln 42–46.
Art. 59 Abs. 3 und 4
3 Die Triebfahrzeuge sind mit einer sicheren Übergeschwindigkeitsauslösung auszurüsten, der mittels einer der mechanischen Anhaltebremsen den Zug selbsttätig zum Stillstand bringt, sobald in Talrichtung die höchstzulässige Fahrgeschwindigkeit überschritten wird.
4 Triebfahrzeuge müssen eine Rücklaufsicherung aufweisen, die während der Bergfahrt ein unbeabsichtigtes Rückwärtsrollen des Zuges selbsttätig verhindert. Dies gilt auch für Fahrzeuge, die in derselben Fahrrichtung sowohl Steigungen wie Gefälle befahren.
Art. 60 Abs. 2 Einleitungssatz und Bst. e
2 Die mechanischen Anhaltebremsen müssen folgenden Bedingungen genügen:
e. Eine dieser Bremsen muss jederzeit auch direkt betätigt werden können.
Art. 63 Abs. 1 Bst. a
1 Zugskompositionen müssen folgende Sicherheitseinrichtungen aufweisen:
a. eine Sicherheitssteuerung mit Wachsamkeitskontrolle, die bewirkt, dass der Zug auf jedem Streckenabschnitt sicher zum Stillstand kommt; die Wach-