DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über Bau und Betrieb der Eisenbahnen (Eisenbahnverordnung, EBV)

Dokument vom 16. November 2011 · Seiten 6233–6248

Amtliche Sammlung · AS 2011 6246Amtliche Sammlung · AS 2011 6233

Art. 2 Bst. c

Soweit diese Verordnung nichts anderes bestimmt, gelten auch:

c. die Eisenbahnverordnung vom 23. November 198317;

3. Niederspannungs-Installationsverordnung vom 7. November 200118

Art. 1 Abs. 5

5 Die Verordnung gilt nicht für:

a. die elektrischen Anlagen nach Artikel 42 Absatz 1 der Eisenbahnverordnung vom 23. November 198319;

b. die elektrischen Anlagen von Seilbahnen nach der Seilbahnverordnung vom 21. Dezember 200620;

c. die Beleuchtung von Strassen und öffentlichen Plätzen.

4. Leitungsverordnung vom 30. März 199421

Art. 2 Abs. 5

5 Diese Verordnung gilt nicht für die elektrischen Anlagen nach Artikel 42 Absatz 1 der Eisenbahnverordnung vom 23. November 198322.

Art. 3 Abs. 2

Aufgehoben

Art. 103 Abs. 4

4 Metallene Schutzverkleidungen und Kabelarmaturen im Nahbereich der Gleise müssen den Artikeln 42–46 der Eisenbahnverordnung vom 23. November 198323 entsprechen.

Anhang 1 Ziff. 6

6 Fahrleitungsanlage: Elektrische Anlage nach Anhang 4, Buchstabe c der

Eisenbahnverordnung vom 23. November 198324.

17SR 742.141.1; AS 2011 6233

18SR 734.27

19SR 742.141.1; AS 2011 6233

20 SR 743.011

21 SR 734.31

22 SR 742.141.1; AS 2011 6233

23 SR 742.141.1; AS 2011 6233

24 SR 742.141.1; AS 2011 6233