DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS)

Dokument vom 17. Dezember 2021 · 30 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2022 14 S. 16Amtliche Sammlung · AS 2022 14

Technische Anforderungen an Strassenfahrzeuge. V AS 2022 14

UNECE- Titel des Reglements mit Ergänzungen

Reglement

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 58 vom 1. Juli 1983 über einheitliche Vorschriften für Reglement die Genehmigung von:

Nr. 5832 I Einrichtungen für den hinteren Unterfahrschutz;

II Fahrzeugen hinsichtlich der Anbringung von Einrichtungen eines genehmigten Typs für den hinteren Unterfahrschutz;

III Fahrzeugen hinsichtlich ihres hinteren Unterfahrschutzes;

zuletzt geändert durch Änderungsserie 03 Ergänzung 2, in Kraft seit 25. September 2020 (Add.57 Rev.3 Änd.2).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 59 vom 1. Oktober 1983 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von Austauschschalldämpfern für Fahrzeuge der Klassen Nr. 59 M1 und N1; zuletzt geändert durch Änderungsserie 03, in Kraft seit 25. Sep-

tember 2020 (Add.58 Rev.3).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 62 vom 1. September 1984 über einheitliche Vorschrif-Reglement ten für die Genehmigung von Motorfahrzeugen mit Lenkstange hinsichtlich ih-Nr. 62 rer Sicherung gegen unbefugte Benützung; zuletzt geändert durch Änderungs-

serie 01, in Kraft seit 25. September 2020 (Add.61 Rev.1).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 63 vom 15. August 1985 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von zweirädrigen Motorfahrrädern und Kleinmotorrädern Nr. 63 hinsichtlich ihrer Geräuschentwicklung; geändert durch Änderungsserie 02 Er-

gänzung 4, in Kraft seit 29. Dezember 2018 (Add. 62 Rev.1 Änd. 4).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 64 vom 1. Oktober 1985 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von Fahrzeugen, die mit Noträdern/-reifen ausgerüstet Nr. 64 sind; zuletzt geändert durch Änderungsserie 03 Ergänzung 1, in Kraft seit

11. Januar 2020 (Add.63 Rev.2 Änd.1).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 65 vom 15. Juni 1986 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von besonderen Warnlichtern für Motorfahrzeuge; zuletzt Nr. 6533 geändert durch Ergänzung 11, in Kraft seit 30. September 2021 (Add.64 Rev.2

Änd.4).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 67 vom 1. Juni 1987 über einheitliche Vorschriften für Reglement die:

Nr. 67 I Genehmigung der speziellen Ausrüstung in Motorfahrzeugen der Klassen

M und N, in deren Antriebssystem verflüssigte Gase verwendet werden;

II Genehmigung von Fahrzeugen der Klassen M und N, die mit der speziellen Ausrüstung für die Verwendung von verflüssigten Gasen in einem Antriebssystem ausgestattet sind, in Bezug auf den Einbau dieser Ausrüstung;

geändert durch Änderungsserie 01, in Kraft seit 13. November 1999 (Add.66 Rev.1), einschliesslich sämtlicher folgender Änderungen bis:

– Änderungsserie 03 Ergänzung 1, in Kraft seit 30. September 2021 (Add.66 Rev.6 Änd.1).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 69 vom 15. Mai 1987 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von Tafeln zur hinteren Kennzeichnung bauartbedingt Nr. 6934 langsam fahrender Motorfahrzeuge und ihrer Anhänger; zuletzt geändert durch

Änderungsserie 02, in Kraft seit 15. Oktober 2019 (Add.68 Rev.1 Änd.3).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 70 vom 15. Mai 1987 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von Tafeln zur hinteren Kennzeichnung schwerer und Nr. 7035 langer Fahrzeuge; zuletzt geändert durch Änderungsserie 02, in Kraft seit

15. Oktober 2019 (Add.69 Rev.1 Änd.5).

32AS 2005 3765

33AS 2005 3765

34AS 2005 3765

35AS 2005 3765